Nachfolgend der Liedtext The Risk Interpret: Calina, Miles Jah mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Calina, Miles Jah
It’s never
Oh, It’s never a good time
When we’re together
It always feels like a crime
But don’t you ever
Say that I’m the type to run
I like this dangerous
Way-y-y of having fun
So I say
Oh, oh, eh, eh
Co-come on over, It will be ok
Oh, oh, eh, eh
Cause it’s not their game that I’m willing to play
Oh, yeah
It’s time for us to have it our way
Oh, oh, eh, eh
I’m sure that you won’t wanna take a break
(PreChorus: Calina)
Cause whenever we are near
Each other something pulls me in
A powerful force lies between us
Can’t be wrong
If It feels this right
(Chorus: Calina)
So, don’t be afraid to make a move
Cause now I don’t care who disapproves
I’m being selfish but, wouldn’t you?
Can’t you see I’ve got the best one in the room?
So, I’m willing to take the risk
Willing to take the
Willing to the risk (x2)
(Verse 2: Miles)
Wait stop move
And let ya body feel the bass line groove
I had a couple girls that ain’t like you
I never mean it when I say I’m through
And that’s because I
Feel so good when I’m with you
No situation when I gotta chose
I keep my heart on lock for you
I’m not like all them other dudes
You know I’m always there for you
Me and you gonna make it through
That’s anything
And anyways
I’m here to say
That you my ---
Boo
And I’ll take the
Risk for us to make love
Had a couple fights but they always end in let’s make up
Been looking and searching for someone until I noticed you
Somethin somethin somethin and I really hope you know it’s true
(PreChorus: Calina)
Cause whenever we are near
Each other something pulls me in
A powerful force lies between us
Can’t be wrong
If It feels this right
(Chorus: Calina)
So, don’t be afraid to make a move
Cause now I don’t care who disapproves
I’m being selfish but, wouldn’t you?
Can’t you see I’ve got the best one in the room?
So, I’m willing to take the risk
Willing to take the
Willing to the risk (x2)
(Bridge: Miles)
I’m willing to take it
I’m willing to take it
We bumping and grinding
Ain’t no need to say shit
I’m willing to take it
Mami I ain’t faking
I say señorita
I like mamasitas
Baby when you dancing I can feel ya body heating up
People hating on us but they’ll never get between us
Yeah, it’s super risky but you know I gotta see wassup
The way you move ya body like that girl you gotta keep it up
Baby when you dancing I can feel ya body heating up
(Chorus: Calina)
So, don’t be afraid to make a move
Cause now I don’t care who disapproves
I’m being selfish but, wouldn’t you?
Can’t you see I’ve got the best one in the room?
So, I’m willing to take the risk
Willing to take the
Willing to the risk (x2)
Es ist niemals
Oh, es ist nie eine gute Zeit
Wenn wir zusammen sind
Es fühlt sich immer wie ein Verbrechen an
Aber tust du das nie
Sagen Sie, dass ich der Typ zum Laufen bin
Ich mag das gefährlich
So viel Spaß
Also sage ich
Oh, oh, äh, äh
Komm vorbei, es wird alles gut
Oh, oh, äh, äh
Denn es ist nicht ihr Spiel, das ich zu spielen bereit bin
Oh ja
Es ist an der Zeit, dass wir es auf unsere Weise machen
Oh, oh, äh, äh
Ich bin sicher, dass Sie keine Pause machen möchten
(Vorchor: Calina)
Denn immer wenn wir in der Nähe sind
Etwas zieht mich an
Eine mächtige Kraft liegt zwischen uns
Kann nicht falsch sein
Wenn es sich so richtig anfühlt
(Chor: Calina)
Scheuen Sie sich also nicht, etwas zu bewegen
Denn jetzt ist es mir egal, wer das ablehnt
Ich bin egoistisch, aber du nicht?
Siehst du nicht, dass ich das Beste im Raum habe?
Also bin ich bereit, das Risiko einzugehen
Bereit, die zu nehmen
Bereit, das Risiko einzugehen (x2)
(Vers 2: Meilen)
Warten Sie, stoppen Sie die Bewegung
Und lassen Sie Ihren Körper den Groove der Basslinie spüren
Ich hatte ein paar Mädchen, die nicht wie du sind
Ich meine es nie ernst, wenn ich sage, dass ich fertig bin
Und das liegt daran, dass ich
Fühle mich so gut, wenn ich bei dir bin
Keine Situation, in der ich mich entscheiden muss
Ich halte mein Herz für dich fest
Ich bin nicht wie all die anderen Typen
Du weißt, ich bin immer für dich da
Ich und du werden es schaffen
Das ist alles
Und sowieso
Ich bin hier, um es zu sagen
Dass du mein ---
Buh
Und ich nehme die
Risiko für uns, Liebe zu machen
Hatte ein paar Kämpfe, aber sie enden immer damit, dass wir uns versöhnen
Ich habe jemanden gesucht und gesucht, bis ich dich bemerkt habe
Irgendwas, irgendwas, und ich hoffe wirklich, dass du weißt, dass es wahr ist
(Vorchor: Calina)
Denn immer wenn wir in der Nähe sind
Etwas zieht mich an
Eine mächtige Kraft liegt zwischen uns
Kann nicht falsch sein
Wenn es sich so richtig anfühlt
(Chor: Calina)
Scheuen Sie sich also nicht, etwas zu bewegen
Denn jetzt ist es mir egal, wer das ablehnt
Ich bin egoistisch, aber du nicht?
Siehst du nicht, dass ich das Beste im Raum habe?
Also bin ich bereit, das Risiko einzugehen
Bereit, die zu nehmen
Bereit, das Risiko einzugehen (x2)
(Brücke: Meilen)
Ich bin bereit, es zu nehmen
Ich bin bereit, es zu nehmen
Wir stoßen und schleifen
Es ist nicht nötig, Scheiße zu sagen
Ich bin bereit, es zu nehmen
Mami, ich täusche nicht vor
Ich sage Señorita
Ich mag Mamasitas
Baby, wenn du tanzt, kann ich fühlen, wie sich dein Körper erwärmt
Leute hassen uns, aber sie werden nie zwischen uns kommen
Ja, es ist super riskant, aber du weißt, ich muss was sehen
So wie du deinen Körper bewegst wie dieses Mädchen, musst du weitermachen
Baby, wenn du tanzt, kann ich fühlen, wie sich dein Körper erwärmt
(Chor: Calina)
Scheuen Sie sich also nicht, etwas zu bewegen
Denn jetzt ist es mir egal, wer das ablehnt
Ich bin egoistisch, aber du nicht?
Siehst du nicht, dass ich das Beste im Raum habe?
Also bin ich bereit, das Risiko einzugehen
Bereit, die zu nehmen
Bereit, das Risiko einzugehen (x2)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.