Todo Para Ti - Carmen Cuesta-Loeb

Te daré mi vida,

te daré mi piel,

te daré mi risa,

te daré mi sed.

Te daré mis sueños,

te daré mi paz,

te daré mis tíos,

te daré mi eternidad.

Te daré mi pelo

te daré mi sol,

te daré mi estrella,

te daré mi voz.

Te daré mis esperanzas,

te daré mis agonías,

te daré mi soledad

y también mi compañía.

Te daré mis miedos,

te daré mi valentía

te daré mi orgullo

y también mis pesadillas.

Te daré mis noches,

te daré mis días,

te daré mis penas

y también mis alegrías.

Te daré mis pesos,

te daré mi fe,

te daré mi tiempo,

te daré todo mi ser.

Te daré consuelo,

te daré mi luz,

te daré mis sombras,

te daré mi cruz.

Lo que tengo, vida mía,

para ti siempre será

eso es todo lo que quiero

darte y darte y darte más.

Lo que tengo, vida mía,

para ti siempre será

eso es todo lo que quiero

darte y darte y darte más.

Darte más…

Ich gebe dir mein Leben,

Ich gebe dir meine Haut

Ich gebe dir mein Lachen

Ich gebe dir meinen Durst.

Ich gebe dir meine Träume

Ich gebe dir meinen Frieden,

Ich werde dir meine Onkel geben,

Ich schenke dir meine Ewigkeit.

Ich werde dir meine Haare geben

Ich gebe dir meine Sonne,

Ich gebe dir meinen Stern

Ich werde dir meine Stimme geben.

Ich gebe dir meine Hoffnungen,

Ich gebe dir meine Qualen,

Ich gebe dir meine Einsamkeit

und auch meine Firma.

Ich gebe dir meine Befürchtungen

Ich gebe dir meinen Mut

Ich gebe dir meinen Stolz

und auch meine Alpträume.

Ich gebe dir meine Nächte,

Ich gebe dir meine Tage

Ich gebe dir meine Sorgen

und auch meine Freuden.

Ich gebe dir meine Pesos,

Ich gebe dir meinen Glauben

Ich gebe dir meine Zeit

Ich werde dir mein ganzes Sein geben.

Ich werde dir Trost spenden,

Ich gebe dir mein Licht

Ich gebe dir meine Schatten,

Ich gebe dir mein Kreuz.

Was ich habe, mein Leben,

für dich wird es immer so sein

Das ist alles was ich möchte

dir geben und dir geben und dir mehr geben.

Was ich habe, mein Leben,

für dich wird es immer so sein

Das ist alles was ich möchte

dir geben und dir geben und dir mehr geben.

Gib dir mehr...