María La Loca - Celia Cruz

Con los zapatos rotos

va caminando María la loca

va por la calle ocho

ocho razones, ocho derrotas

La vida que es la vida

le ha dado harapos y no fortuna

su corazón un trapo

remiendos mucho y fe ninguna

Ahí viene

María la loca

ahí va

desgracia encima

Ahí viene

vaya bicoca

ahí va

hay quien se arrima

Nadie sabe

que ella tiene pena en el alma

los amores de un caballero

dejaron su piel marcada

Con la mirada abajo

huye del mundo María la loca

sueña con un pasado

pasado el tiempo nadie lo nota

Vive en la misma cale

noche tras noche la misma cuna

habla con la botella

querida amiga de su amargura

Ahí viene…

Nadie sabe

que ella tiene pena en el alma

los amores de un caballero

dejaron su piel marcada

Rompe con la luna

que ya viene el sol

y llega la mañana

busca algún refugio

pa’tu corazón

y el gallo canta

mit kaputten Schuhen

María la loca geht spazieren

geht die achte Straße hinunter

acht Gründe, acht Niederlagen

Das Leben, das Leben ist

hat ihm Lumpen und kein Vermögen gegeben

sein Herz ein Lumpen

Patches viel und Glaube keine

hier kommt es

Maria die Verrückte

da geht es

Unglück oben

hier kommt es

Beeindruckend

da geht es

Es gibt diejenigen, die nahe kommen

Niemand weiß

dass sie Kummer in ihrer Seele hat

die Liebe eines Gentleman

sie hinterließen ihre Haut markiert

Herunterschauen

Lauf weg von der Welt Maria die Verrückte

Träume von einer Vergangenheit

mit der zeit merkt es keiner

Er wohnt in derselben Straße

Nacht für Nacht die gleiche Krippe

Sprich mit der Flasche

lieber Freund deiner Bitterkeit

Hier kommt es...

Niemand weiß

dass sie Kummer in ihrer Seele hat

die Liebe eines Gentleman

sie hinterließen ihre Haut markiert

mit dem Mond brechen

die Sonne kommt

und der Morgen kommt

suchen Sie sich einen Unterschlupf

für dein Herz

und der Hahn singt