Nachfolgend der Liedtext Caracóis Interpret: Clara Lima, Go Dassisti mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Clara Lima, Go Dassisti
Me ligou pra saber
Como é que tá?
Como é que vai?
E sobre nós, quando ficaremos a sós?
Deitada sobre os meus lençóis
Ficar perdida nos seus caracóis
Vida que passa e nós tá como?
Querendo tudo e o tempo é pouco
Pense bem antes disso tudo
Que o mundo é moderno e o mundo é louco
Nós tá distante faz um tempo
'Cê sabe que não é a mesma coisa
Mas sempre que fica aquela coisa
Nós se olha no olho e 'cê sabe, nem
Que eu te chamo de canto e 'cê sempre vem
Amor, se tu quer tanto, por que não vem?
Olha que eu nunca fui de implorar pra alguém
É que tu rebolando melhor não tem
Mas nesse vai e vem pega tanta fita
Que se eu te contar 'cê não acredita
Desligou, vai saber
O que é que dá quando ela vem me procurar e diz que pá
Mas não consegue me escutar
Ainda briga pra falar
Que nunca mais vai voltar
Que não suporta mais minha vida bandida
Esse tanto de amiga
E esse tanto de intriga
Que antigamente era só a gente
Hoje tem muita gente pra cuidar das nossas vidas
Que só queria um tempo comigo
Mas perdeu muito tempo comigo
E daqui pra frente vai ser diferente
Não quer mais me ver nem quer nada comigo
Me ligou pra saber
Como é que tá?
Como é que vai?
E sobre nós, quando ficaremos a sós?
Deitada sobre os meus lençóis
Ficar perdida nos seus caracóis
Tô sem resposta
Mesmo na vida loca tudo muda quando ela encosta
Mesmo gosto, mesma boca, mesmo corpo que me reboca
Mas é tanta relação que me sufoca
Suas amiga sem noção é só fofoca
Não quero te deixa só, nós é de mó cota
Já passei do meu limite, mas 'cê nem nota
Que infelizmente vivo essa vida
Sinceramente amo essa vida
Que simplesmente é da hora a vida
Sem desconfiança e toda essas briga
Foda é que tá tarde pra falar a verdade
Que se eu te contar 'cê não acredita
Desligou, vai saber
O que é que dá quando ela vem me procurar e diz que pá
Mas não consegue me escutar
Ainda briga pra falar
Que nunca mais vai voltar
Que não suporta mais minha vida bandida
Esse tanto de amiga
E esse tanto de intriga
Que antigamente era só a gente
Hoje tem muita gente pra cuidar das nossas vidas
Que só queria um tempo comigo
Mas perdeu muito tempo comigo
E daqui pra frente vai ser diferente
Não quer mais me ver nem quer nada comigo
Me ligou pra saber
Como é que tá?
Como é que vai?
E sobre nós, quando ficaremos a sós?
Deitada sobre os meus lençóis
Ficar perdida nos seus caracóis
Me ligou pra saber
Como é que tá?
Como é que vai?
E sobre nós, quando ficaremos a sós?
Deitada sobre os meus lençóis
Ficar perdida nos seus caracóis
Er hat mich angerufen, um es herauszufinden
Wie ist das?
Wie geht es?
Und über uns, wann werden wir allein sein?
Auf meinen Laken liegen
Verliere dich in deinen Locken
Das Leben vergeht und wie geht es uns?
Alles wollen und die Zeit ist knapp
Denken Sie vorher darüber nach
Dass die Welt modern und die Welt verrückt ist
Wir waren eine Weile weg
„Weißt du, es ist nicht dasselbe
Aber wann immer das Ding kommt
Wir sehen uns in die Augen und ‚weißt du, nicht einmal
Dass ich dich singen nenne und du immer kommst
Baby, wenn du es so sehr willst, warum kommst du nicht?
Schau, ich war noch nie jemand, der jemanden anbettelt
Es ist nur so, dass man es nicht besser schütteln kann
Aber in diesem Kommen und Gehen gibt es so viel Klebeband
Was, wenn ich dir sage: „Du glaubst nicht
Leg auf, du wirst es wissen
Was passiert, wenn sie nach mir sucht und diesen Mann sagt
Aber du kannst mich nicht hören
Kämpfe immer noch, um zu reden
Das kommt nie wieder
Der mein Gangsterleben nicht mehr ertragen kann
So viel Freund
Und so viel Intrigen
Das waren früher nur wir
Heute gibt es viele Menschen, die sich um unser Leben kümmern
Wer wollte nur etwas Zeit mit mir
Aber du hast viel Zeit mit mir verschwendet
Und ab jetzt wird es anders sein
Du willst mich nicht mehr sehen oder irgendetwas mit mir zu tun haben
Er hat mich angerufen, um es herauszufinden
Wie ist das?
Wie geht es?
Und über uns, wann werden wir allein sein?
Auf meinen Laken liegen
Verliere dich in deinen Locken
Ich habe keine antwort
Auch im Leben vor Ort ändert sich alles, wenn sie anhält
Gleicher Geschmack, gleicher Mund, gleicher Körper, der mich anzieht
Aber es gibt so viele Beziehungen, die mich ersticken
Deine ahnungslosen Freunde sind nur Klatsch
Ich will dich nicht alleine lassen, wir sind viel
Ich bin schon über mein Limit gegangen, aber du merkst es nicht einmal
Dass ich leider dieses Leben lebe
Ich liebe dieses Leben aufrichtig
Dass es einfach Zeit fürs Leben ist
Ohne Misstrauen und all diese Kämpfe
Scheiße, es ist zu spät, um die Wahrheit zu sagen
Was, wenn ich dir sage: „Du glaubst nicht
Leg auf, du wirst es wissen
Was passiert, wenn sie nach mir sucht und diesen Mann sagt
Aber du kannst mich nicht hören
Kämpfe immer noch, um zu reden
Das kommt nie wieder
Der mein Gangsterleben nicht mehr ertragen kann
So viel Freund
Und so viel Intrige
Das waren früher nur wir
Heute gibt es viele Menschen, die sich um unser Leben kümmern
Wer wollte nur etwas Zeit mit mir
Aber du hast viel Zeit mit mir verschwendet
Und ab jetzt wird es anders sein
Du willst mich nicht mehr sehen oder irgendetwas mit mir zu tun haben
Er hat mich angerufen, um es herauszufinden
Wie ist das?
Wie geht es?
Und über uns, wann werden wir allein sein?
Auf meinen Laken liegen
Verliere dich in deinen Locken
Er hat mich angerufen, um es herauszufinden
Wie ist das?
Wie geht es?
Und über uns, wann werden wir allein sein?
Auf meinen Laken liegen
Verliere dich in deinen Locken
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.