Demons' Dagger - Crystal Viper

Sons of the devil will tonight stay on the ship

I have to go alone, to meet Astar’s demons

This is last chance to save Khalandir

I hear voices… Will they listen to me?

Go!

Demons' dagger!

Burning like the flames of hell

Will you give me

The power to kill the death?

Demons' dagger!

So cold, like the breath of the dead one

Will you bring us

A hope that was almost lost?

The burning blade of ancient gods I hold in my hands

Is this the frozen blood-red fire of hellish lands?

Go back to the ship, it’s time to go home!

Never retreat, and never surrender!

No!

Söhne des Teufels werden heute Nacht auf dem Schiff bleiben

Ich muss alleine gehen, um Astars Dämonen zu begegnen

Dies ist die letzte Chance, Khalandir zu retten

Ich höre Stimmen … Werden sie mir zuhören?

Gehen!

Dolch der Dämonen!

Brennen wie die Flammen der Hölle

Wirst du mir geben

Die Macht, den Tod zu töten?

Dolch der Dämonen!

So kalt, wie der Atem des Toten

Bringst du uns

Eine fast verlorene Hoffnung?

Die brennende Klinge alter Götter halte ich in meinen Händen

Ist das das gefrorene blutrote Feuer der Höllenländer?

Geh zurück zum Schiff, es ist Zeit nach Hause zu gehen!

Niemals zurückweichen und niemals aufgeben!

Nein!