Nachfolgend der Liedtext Long, Black Road Into Tulsa Town Interpret: Dave Carter, Tracy Grammer mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dave Carter, Tracy Grammer
Well I gotta world of trouble in mind, the pilgrim said
Need somethin' to believe in, or someone to be
I got a mountain of worries just pilin' up inside my head
It’s a curse of the worst kind for a dreamer like me
So he climbed up alone on the turkey mountain ridge
He looked out at the people on the plain
And he saw god that night in the sleepy river and the city lights
But he felt like a loser just the same
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
Well I gotta roll these tumblin' dice again, he sighed
Leave it up to good fortune, and the draw and the deal
I gotta put my life out on that table and just let it ride
Slip away from these hounds of love that nip at my heels
But over on the back porch in the early mornin' rain
Sits a girl with a mirror in her smile
Insubstantial is the summer breeze as it
Disappears into the trees
But she holds his eye for a little while
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
One dreamer got a job someplace, they say he got his life on track
One dreamer got married, they say he sleeps in the sun
One dreamer got strung out young, you know he never really did bounce back
One dreamer got a second chance, and others got none
This dreamer’s sittin' on a park bench in a city faraway
And he tells you the stories of his youth
Forcin' a laugh, makin' a joke out of
Bein' lonesome and silly and broke
But he still makes room for a little truth
States of misery, states of grace
Trouble and joy on a young man’s face
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa town
Swing low, sweet chariot, take me down
That long, black road into tulsa
Into tulsa town
Nun, ich habe eine Welt voller Probleme im Kopf, sagte der Pilger
Brauchen Sie etwas, an das Sie glauben können, oder jemanden, der es ist
Ich habe einen Berg von Sorgen, die sich gerade in meinem Kopf anhäufen
Es ist ein Fluch der schlimmsten Sorte für einen Träumer wie mich
Also kletterte er allein auf den Truthahnbergrücken
Er blickte auf die Menschen in der Ebene hinaus
Und er sah Gott in dieser Nacht in dem schläfrigen Fluss und den Lichtern der Stadt
Aber er fühlte sich trotzdem wie ein Verlierer
Zustände des Elends, Zustände der Gnade
Ärger und Freude im Gesicht eines jungen Mannes
Schwinge tief, süßer Streitwagen, nimm mich herunter
Diese lange, schwarze Straße in die Stadt Tulsa
Nun, ich muss diese Würfel noch einmal rollen, seufzte er
Überlassen Sie es dem Glück, der Auslosung und dem Deal
Ich muss mein Leben auf diesen Tisch setzen und es einfach laufen lassen
Entgleite diesen Liebeshunden, die an meinen Fersen nagen
Aber drüben auf der hinteren Veranda im Regen am frühen Morgen
Sitzt ein Mädchen mit einem Spiegel in ihrem Lächeln
So unwesentlich ist die Sommerbrise
Verschwindet in den Bäumen
Aber sie hält sein Auge für eine Weile fest
Zustände des Elends, Zustände der Gnade
Ärger und Freude im Gesicht eines jungen Mannes
Schwinge tief, süßer Streitwagen, nimm mich herunter
Diese lange, schwarze Straße in die Stadt Tulsa
Ein Träumer hat irgendwo einen Job bekommen, man sagt, er hat sein Leben auf Kurs gebracht
Ein Träumer hat geheiratet, man sagt, er schläft in der Sonne
Ein Träumer wurde in jungen Jahren fertig, du weißt, dass er sich nie wirklich erholt hat
Ein Träumer bekam eine zweite Chance und andere keine
Dieser Träumer sitzt auf einer Parkbank in einer weit entfernten Stadt
Und er erzählt Ihnen die Geschichten seiner Jugend
Ein Lachen erzwingen, einen Witz daraus machen
Bin einsam und albern und pleite
Aber er macht immer noch Platz für ein bisschen Wahrheit
Zustände des Elends, Zustände der Gnade
Ärger und Freude im Gesicht eines jungen Mannes
Schwinge tief, süßer Streitwagen, nimm mich herunter
Diese lange, schwarze Straße in die Stadt Tulsa
Schwinge tief, süßer Streitwagen, nimm mich herunter
Diese lange, schwarze Straße nach Tulsa
In die Stadt Tulsa
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.