Miss You - December

오늘은 어땠나요

Oneureun eottaennayo

난 오늘 너무 창피했는데

Nan oneul neomu changpihaenneunde

거리에서 그 자리에서

Georieseo geu jarieseo

몇 시간이고 울기만 했죠

Myeot siganigo ulgiman haetjyo

여전히 많이 바쁜가요

Yeojeonhi manhi bappeungayo

난 아무일 도 못하겠는데

Nan amuil do motagenneunde

가슴 시려서 손이 떨려서

Gaseum siryeoseo soni tteollyeoseo

정말 아무것도 못하는데

Jeongmal amugeotdo motaneunde

일년이 지난 오늘도

Illyeoni jinan oneuldo

여전히 니가 생각이나

Yeojeonhi niga saenggagina

내가 널 그리는 만큼

Naega neol geurineun mankeum

너도 내가 그리울까

Neodo naega geuriulkka

일년이 더 지난대도

Illyeoni deo jinandaedo

다시 또 생각이 나겠지

Dasi tto saenggagi nagetji

그땐 지금보다 더 많이 니가그리워 지겠지

Geuttaen jigeumboda deo manhi nigageuriwo jigetji

달리는 차 안에도

Dallineun cha anedo

불 꺼진 내 방 창문 밖에도

Bul kkeojin nae bang changmun bakkedo

니가 보여 니가 보여서

Niga boyeo niga boyeoseo

밤새 눈물만 흘리곤 했죠

Bamsae nunmulman heulligon haetjyo

이번이 마지막이라고

Ibeoni majimagirago

오늘 하루만 더 생각하고

Oneul haruman deo saenggakhago

딴 사람 만나 잊을거라고

Ttan saram manna ijeulgeorago

말해도 어느새 널 그리네

Malhaedo eoneusae neol geurine

일년이 지난 오늘도

Illyeoni jinan oneuldo

여전히 니가 생각이나

Yeojeonhi niga saenggagina

내가 널 그리는 만큼 너도 내가 그리울까

Naega neol geurineun mankeum neodo naega geuriulkka

일년이 더 지난대도

Illyeoni deo jinandaedo

다시 또 생각이 나겠지

Dasi tto saenggagi nagetji

그땐 지금보다 더 많이 니가그리워 지겠지

Geuttaen jigeumboda deo manhi nigageuriwo jigetji

사랑한다 사랑한다

Saranghanda saranghanda

그래서 웃으며 보낸다

Geuraeseo useumyeo bonaenda

내 가슴 다 망가져도 내일부터 널 못 봐도

Nae gaseum da manggajyeodo naeilbuteo neol mot bwado

일 년이 더 지난대도 다시 또 생각이 나겠지

Il nyeoni deo jinandaedo dasi tto saenggagi nagetji

그땐 지금보다 더 많이 니가 그리워 지겠지

Geuttaen jigeumboda deo manhi niga geuriwo jigetji

일년이 지난 오늘도 여전히 니가 보고 싶다

Illyeoni jinan oneuldo yeojeonhi niga bogo sipda