Faire un pont - Dick Rivers
Альбом: Dick rivers en concert au capitole
- Erscheinungsjahr: 1993
- Sprache: Französisch
- Dauer: 4:35
Nachfolgend der Liedtext Faire un pont Interpret: Dick Rivers mit Übersetzung
Liedtext " Faire un pont "
Originaltext mit Übersetzung
Faire un pont
Dick Rivers
Оригинальный текст
De ton visage à mon village
Y a cette rivière qui coule toute l’année
Entre tes yeux et les miens qui pleurent
Y a ce fleuve qui s’amuse à nous séparer
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
J’ai essayé de naviguer
Vers d’autres cœurs, mais le tien chante si fort
Entre nous deux et le monde entier
Il n’y a qu’une rivière pour nous séparer
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Faire un pont
Pour de bon
Lui donner
Ton prénom
Le traverser
Pour t’embrasser
Faire un pont
Pour de bon
Перевод песни
Von deinem Gesicht zu meinem Dorf
Da ist dieser Fluss, der das ganze Jahr über fließt
Zwischen deinen Augen und meinen Weinen
Da ist dieser Fluss, der spielt, um uns zu trennen
Baue eine Brücke
Wirklich
Gib ihm
Ihr Vorname
Streiche es durch
Dich küssen
Baue eine Brücke
Wirklich
Ich versuchte zu navigieren
An andere Herzen, aber deins singt so laut
Zwischen uns beiden und der ganzen Welt
Es gibt nur einen Fluss, der uns trennt
Baue eine Brücke
Wirklich
Gib ihm
Ihr Vorname
Streiche es durch
Dich küssen
Baue eine Brücke
Wirklich
Baue eine Brücke
Wirklich
Gib ihm
Ihr Vorname
Streiche es durch
Dich küssen
Baue eine Brücke
Wirklich
Baue eine Brücke
Wirklich
Gib ihm
Ihr Vorname
Streiche es durch
Dich küssen
Baue eine Brücke
Wirklich
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.