Моя ми - Динамит

Ты помнишь, когда-то мы тонули в закатах,

И море нам пело о чём-то своём,

Мне небо поможет забыть всё, быть может,

Те ночи, когда мы были с тобой вдвоём.

Между нами океаны,

Между нами чужие страны,

Далеко, далеко

От меня ты, моя, моя Ми…

Все ночи, рассветы растаяли где-то,

Как будто минуты, растаяли дни,

Мне небо поможет вернуть всё, быть может,

Пусть только подскажет, как же тебя найти.

Между нами океаны,

Между нами чужие страны,

Далеко, далеко

От меня ты, моя, моя Ми…

Erinnerst du dich, als wir in Sonnenuntergängen ertranken,

Und das Meer sang uns von etwas Eigenem,

Der Himmel hilft mir vielleicht, alles zu vergessen

Diese Nächte, als wir mit dir zusammen waren.

Ozeane zwischen uns

Zwischen uns liegen fremde Länder

weit weit weg

Von mir du, mein, mein Mi...

Alle Nächte, Morgengrauen schmolz irgendwo,

Wie Minuten schmolzen Tage dahin

Der Himmel wird mir vielleicht helfen, alles zurückzugeben

Lass ihn dir einfach sagen, wie er dich finden kann.

Ozeane zwischen uns

Zwischen uns liegen fremde Länder

weit weit weg

Von mir du, mein, mein Mi...