Nachfolgend der Liedtext Lonely in My Heart Interpret: Dionne Warwick mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dionne Warwick
Morning sky cloudy and gray
Here am I another day
Empty day you gone away
Empty room nothing to say
But lonely, lonely since you’ve left me here alone
I’m lonely, lonely in my heart
Oh, where can I go
Where can I go without you?
What can I do
What can I do to bring you home?
Downstairs empty and gray
Walk a while nothing to say
Climb the stairs and done with play
Can’t believe you gone away
I’m lonely every endless night and endless day
I’m lonely, lonely in my heart
Oh, where can I go
Where can I go to find you?
What can I do
What can I do to bring you home?
Summer’s gone and an
Autumn chill fills the air
Winter’s gone and now
Spring is too much to bare
Morning sky cloudy and gray
Here am I must face the day
Empty dead you still away
Empty heart nothing to say
I’m lonely, lonely since you’ve left me here alone
I’m lonely, lonely in my heart
Oh, where is the way?
Show me the way to find you
I’ll find a way
I’ll find a way to find you
Where is the way?
Show me the way to find you
I’ll find a way
I’ll find a way to find you
Where is the way?
Show me the way to find you
I’ll find a way
I’ll find a way to find you
Morgenhimmel bewölkt und grau
Hier bin ich an einem anderen Tag
Leerer Tag, an dem du weggegangen bist
Leerer Raum, nichts zu sagen
Aber einsam, einsam, seit du mich hier allein gelassen hast
Ich bin einsam, einsam in meinem Herzen
Oh, wo kann ich hingehen
Wo kann ich ohne dich hingehen?
Was kann ich tun
Was kann ich tun, um Sie nach Hause zu bringen?
Unten leer und grau
Gehen Sie eine Weile nichts zu sagen
Treppen steigen und fertig mit dem Spielen
Kann nicht glauben, dass du gegangen bist
Ich bin jede endlose Nacht und jeden endlosen Tag einsam
Ich bin einsam, einsam in meinem Herzen
Oh, wo kann ich hingehen
Wo kann ich dich finden?
Was kann ich tun
Was kann ich tun, um Sie nach Hause zu bringen?
Der Sommer ist vorbei und ein
Herbstkälte erfüllt die Luft
Der Winter ist vorbei und jetzt
Der Frühling ist too much to near
Morgenhimmel bewölkt und grau
Hier muss ich mich dem Tag stellen
Leer tot bist du immer noch weg
Leeres Herz nichts zu sagen
Ich bin einsam, einsam, seit du mich hier allein gelassen hast
Ich bin einsam, einsam in meinem Herzen
Oh, wo ist der Weg?
Zeigen Sie mir den Weg, um Sie zu finden
Ich werde einen Weg finden
Ich werde einen Weg finden, dich zu finden
Wo ist der Weg?
Zeigen Sie mir den Weg, um Sie zu finden
Ich werde einen Weg finden
Ich werde einen Weg finden, dich zu finden
Wo ist der Weg?
Zeigen Sie mir den Weg, um Sie zu finden
Ich werde einen Weg finden
Ich werde einen Weg finden, dich zu finden
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.