Nachfolgend der Liedtext Take It Back Interpret: Don't Look Back mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Don't Look Back
I look at you
While tearing out my eyes
You can’t tell the truth
Was everything just lies?
Looking back on things
I always knew you just weren’t right
Weren’t right for me
You’re taking back what’s yours
And I’m taking back what’s mine
I can’t escape the prison that you’ve built around my heart
Pulling every string you find while the rest just falls apart
«Take care of yourself» is all she said to me
Footsteps towards the door wake silence from sleep
Tears that you’ve drawn from malcontent
Falls upon one year’s worth of regret
Of regret
The differences
Between you and I are long past dead
The differences
Between you and I are long past dead
Long past dead
Looking back on things
(Fight for your traditions)
I always knew
(Make me your last mistake)
You just weren’t right
You’re taking back what’s yours
And I’m taking back what’s mine
I can’t escape the prison that you’ve built around my heart
Pulling every string you find
«Take care of yourself» is all she said to me
Footsteps towards the door wake silence from sleep
Tears that you’ve drawn from malcontent
Falls upon one year’s worth of regret
Of regret
Ich sehe dich an
Während ich mir die Augen ausreiße
Du kannst nicht die Wahrheit sagen
War alles nur Lüge?
Auf Dinge zurückblicken
Ich wusste immer, dass du einfach nicht Recht hattest
Waren nicht das Richtige für mich
Du holst dir zurück, was dir gehört
Und ich nehme mir zurück, was mir gehört
Ich kann dem Gefängnis, das du um mein Herz gebaut hast, nicht entkommen
Ziehe an jeder Schnur, die du findest, während der Rest einfach auseinanderfällt
«Pass auf dich auf», sagte sie nur zu mir
Schritte zur Tür wecken Stille aus dem Schlaf
Tränen, die du aus Unzufriedenheit gezogen hast
Fällt auf ein Jahr Reue
Aus Bedauern
Die Unterschiede
Zwischen dir und mir, wir sind längst tot
Die Unterschiede
Zwischen dir und mir, wir sind längst tot
Längst tot
Auf Dinge zurückblicken
(Kämpfe für deine Traditionen)
Ich hab es die ganze Zeit gewusst
(Mach mir deinen letzten Fehler)
Du hattest einfach nicht recht
Du holst dir zurück, was dir gehört
Und ich nehme mir zurück, was mir gehört
Ich kann dem Gefängnis, das du um mein Herz gebaut hast, nicht entkommen
Ziehe an jeder Schnur, die du findest
«Pass auf dich auf», sagte sie nur zu mir
Schritte zur Tür wecken Stille aus dem Schlaf
Tränen, die du aus Unzufriedenheit gezogen hast
Fällt auf ein Jahr Reue
Aus Bedauern
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.