Just as Long as I Have You - Don Williams

Well, I love to wander

On a sandy shore

And I love to wander

Down the streets of towns

I’ve never been before

Take me somewhere out of reach

Lie in unfamiliar sheets

And hear the ocean roar

Ask for more I could not do

Just as long as you’re there too

Just as long as I have you

I’ll go anywhere

Just as long as you’re there too

I don’t really care

I’ll go anywhere you are

'Cause with you is where I belong

--- Instrumental ---

I’ve just got to have you

To make my life complete

I’ve just got to have you

There to be a part of everything I see

In the windows I walk past

In the mirror in the morning

In my photographs

In the candlelite cafes

Let me always see your face

Oh, it really doesn’t matter

Just where the road leads

To the top of a mountain

Or down to the sea

Just as long as I have you

I’ll go anywhere

Just as long as you’re there too

I don’t really care

I’ll go anywhere you are

'Cause with you is where I belong

Just as long as I have you

Just as long as I have you…

Nun, ich liebe es zu wandern

An einem Sandstrand

Und ich liebe es zu wandern

Auf den Straßen der Städte

Ich war noch nie zuvor

Bring mich irgendwo außer Reichweite

Legen Sie sich in ungewohnte Laken

Und das Meer rauschen hören

Bitten Sie um mehr, was ich nicht tun konnte

Hauptsache du bist auch da

So lange ich dich habe

Ich gehe überall hin

Hauptsache du bist auch da

Es ist mir eigentlich egal

Ich gehe überall dort hin, wo du bist

Denn bei dir gehöre ich hin

--- Instrumental ---

Ich muss dich einfach haben

Um mein Leben zu vervollständigen

Ich muss dich einfach haben

Ein Teil von allem zu sein, was ich sehe

An den Fenstern gehe ich vorbei

Morgens im Spiegel

In meinen Fotos

In den Candlelight-Cafés

Lass mich immer dein Gesicht sehen

Oh, es spielt wirklich keine Rolle

Genau dorthin, wo die Straße hinführt

Auf die Spitze eines Berges

Oder hinunter zum Meer

So lange ich dich habe

Ich gehe überall hin

Hauptsache du bist auch da

Es ist mir eigentlich egal

Ich gehe überall dort hin, wo du bist

Denn bei dir gehöre ich hin

So lange ich dich habe

So lange ich dich habe …