Nachfolgend der Liedtext The More I Give Interpret: Dr Feelgood mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dr Feelgood
I don’t get nothing to nobody
But I get everything for you
My hopes, my plans
My dreams my friends
And most of my money to
If I got one thing left to give
I swear that I haven’t a clue
The more I give the less I get from you
My friends told me that a womans love
Is a most peculiar thing
You treat 'em bad, steal their cash
And they treat you like a dog gone king
I never listened to their advice
But now I must admit that it’s true
The more I give the less I get from you
— Break —
My friends told me that a womans love
Is a most peculiar thing
You treat 'em bad, steal their cash
And they treat you like a dog gone king
I never listened to their advice
But now I must admit that it’s true
The more I give the less I get from you
I don’t get nothing to nobody
But I get everything for you
My hopes, my plans
My dreams my friends
And most of my money to
If I got one thing left to give
I swear that I haven’t a clue
The more I give the less I get
The more I give the less I get
The more I give the less I get from you
Ich bringe niemandem etwas
Aber ich besorge alles für dich
Meine Hoffnungen, meine Pläne
Meine Träume, meine Freunde
Und das meiste von meinem Geld
Wenn ich noch etwas zu geben habe
Ich schwöre, dass ich keine Ahnung habe
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich von dir
Meine Freunde haben mir gesagt, dass die Liebe einer Frau
Ist eine höchst merkwürdige Sache
Du behandelst sie schlecht, stiehlst ihr Geld
Und sie behandeln dich wie einen zum König gewordenen Hund
Ich habe nie auf ihre Ratschläge gehört
Aber jetzt muss ich zugeben, dass es stimmt
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich von dir
- Brechen -
Meine Freunde haben mir gesagt, dass die Liebe einer Frau
Ist eine höchst merkwürdige Sache
Du behandelst sie schlecht, stiehlst ihr Geld
Und sie behandeln dich wie einen zum König gewordenen Hund
Ich habe nie auf ihre Ratschläge gehört
Aber jetzt muss ich zugeben, dass es stimmt
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich von dir
Ich bringe niemandem etwas
Aber ich besorge alles für dich
Meine Hoffnungen, meine Pläne
Meine Träume, meine Freunde
Und das meiste von meinem Geld
Wenn ich noch etwas zu geben habe
Ich schwöre, dass ich keine Ahnung habe
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich
Je mehr ich gebe, desto weniger bekomme ich von dir
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.