Came up the Hard Way - Eddy Clearwater

I came up the hard way

I had to work both day and night

I came up the hard way

I had to work both day and night

It’s a shame, shame, shame

That a poor man have to live that way

I came up the hard way

I had to work from song to song

I came up the hard way

I had to work from song to song

That a poor man’s work is never done

Everybody is talking about the blues, brother

Deep down in your heart …

Everybody is talking about the blues, brother

Deep down in your heart …

All my life, I had nothing but the blues

Ever since I was nine years old

I had nothing but the blues

Sometimes I feel so bad down inside

I have to put on my walking shoes

I think I wanna walk one more mile with the blues

I came up the hard way

I had to work from song to song

I came up the hard way

You know they got me working night and day

It’s a shame, shame, shame

That a poor man have to live that way

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Ich musste Tag und Nacht arbeiten

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Ich musste Tag und Nacht arbeiten

Es ist eine Schande, Schande, Schande

Dass ein armer Mann so leben muss

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Ich musste von Lied zu Lied arbeiten

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Ich musste von Lied zu Lied arbeiten

Dass die Arbeit eines armen Mannes niemals zu Ende ist

Alle reden über den Blues, Bruder

Tief in deinem Herzen …

Alle reden über den Blues, Bruder

Tief in deinem Herzen …

Mein ganzes Leben lang hatte ich nichts als den Blues

Seit ich neun Jahre alt war

Ich hatte nichts als den Blues

Manchmal fühle ich mich innerlich so schlecht

Ich muss meine Wanderschuhe anziehen

Ich glaube, ich möchte mit dem Blues noch eine Meile weitergehen

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Ich musste von Lied zu Lied arbeiten

Ich bin auf die harte Tour gekommen

Sie wissen, dass ich Tag und Nacht arbeiten musste

Es ist eine Schande, Schande, Schande

Dass ein armer Mann so leben muss