Pleurer des rivières - Eddy Mitchell
С переводом

Pleurer des rivières - Eddy Mitchell

Альбом
Grand Ecran
Год
2008
Язык
`Französisch`
Длительность
255530

Nachfolgend der Liedtext Pleurer des rivières Interpret: Eddy Mitchell mit Übersetzung

Liedtext " Pleurer des rivières "

Originaltext mit Übersetzung

Pleurer des rivières

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Adieu, mon pauvre amour !

Viens pas boire dans mon verre

Tu peux même pleurer des rivières, pleurer des rivières

J’en ai pleuré pour toi hier

Salut, mon pauvre amour !

Tu m’as joué, tu me perds

Tu peux pleurer des rivières, pleurer des rivières

J’en ai pleuré pour toi hier

T’as cassé, presque cassé mon cœur en deux, il s’en est fallu de peu

Tu t’rappelles, j’me rappelle quand tu disais

«L'amour cette chose facile, faite pour les imbéciles» et

Adieu, mon pauvre amour !

J’ai besoin d’changer d’air

Alors va pleurer des rivières, pleurer des rivières

J’en ai pleuré, à quoi ça sert?

(Guitare solo)

T’as cassé, presque cassé mon cœur en deux, il s’en est fallu de peu

Tu t’rappelles, j’me rappelle quand tu disais

«L'amour cette chose facile, faite pour les imbéciles» et

Adieu, mon pauvre amour !

Viens pas boire dans mon verre

Tu peux pleurer des rivières, pleurer des rivières

J’en ai pleuré, à quoi ça sert?

J’en ai pleuré pour toi hier

Перевод песни

Leb wohl, meine arme Liebe!

Komm nicht und trink aus meinem Glas

Du kannst sogar Flüsse weinen, Flüsse weinen

Ich habe gestern um dich geweint

Hallo, meine arme Liebe!

Du hast mit mir gespielt, du verlierst mich

Du kannst Flüsse weinen, Flüsse weinen

Ich habe gestern um dich geweint

Du hast gebrochen, fast mein Herz in zwei Teile gebrochen, es kam nahe

Erinnerst du dich, ich erinnere mich, als du sagtest

"Liebe diese einfache Sache, gemacht für Dummköpfe" und

Leb wohl, meine arme Liebe!

Ich brauche einen Tapetenwechsel

Also weinen Sie Flüsse, weinen Sie Flüsse

Ich habe darüber geweint, was ist der Sinn?

(Leadgitarre)

Du hast gebrochen, fast mein Herz in zwei Teile gebrochen, es kam nahe

Erinnerst du dich, ich erinnere mich, als du sagtest

"Liebe diese einfache Sache, gemacht für Dummköpfe" und

Leb wohl, meine arme Liebe!

Komm nicht und trink aus meinem Glas

Du kannst Flüsse weinen, Flüsse weinen

Ich habe darüber geweint, was ist der Sinn?

Ich habe gestern um dich geweint

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.