Quelqu'un qui m'aime - Eddy Mitchell
С переводом

Quelqu'un qui m'aime - Eddy Mitchell

Альбом
Mitchell
Год
1997
Язык
`Französisch`
Длительность
193880

Nachfolgend der Liedtext Quelqu'un qui m'aime Interpret: Eddy Mitchell mit Übersetzung

Liedtext " Quelqu'un qui m'aime "

Originaltext mit Übersetzung

Quelqu'un qui m'aime

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Ta voix dans ma détresse

Me cotonne, me caresse

Je crois qu’tu parles pour moi

Tu consommes ma détresse

Un peu comme une maîtresse

J’existe à travers toi

Quelqu’un qui m’aime

Fantasme mes rêves

J 'suis amoureux d’un son, d’une voix

Quelqu’un qui m’aime

Poupée sexuelle

Minitellement à moi

Besoin de personne

Juste un téléphone

Sur un simple appel

J’ai quelqu’un qui m’aime

Je sais qu’tu n’es qu’un disque

Qu’avec toi j’prends pas d’risque

Tu n’es qu’une bande pour moi

Un amour magnétique

Qui pompe mon cœur, mon fric

Mais j’ai pendant c’temps-là

Quelqu’un qui m’aime

Qui vit mes rêves

Qu’est amoureux du son d’ma voix

Quelqu’un qui m’aime

Poupée sexuelle

Minitellement à moi

Mais je reste seul

Retrouvant personne

J’attends un appel

J’veux quelqu’un qui m’aime

Et je reste seul

Retrouvant personne

Je veux un appel

J’veux quelqu’un qui m’aime…

Et je reste seul

Retrouvant personne

Je veux un appel

J’veux quelqu’un qui m’aime…

Et je reste seul

Retrouvant personne

Je veux un appel

J’veux quelqu’un qui m’aime…

Перевод песни

Deine Stimme in meiner Not

Streichle mich, streichle mich

Ich glaube, Sie sprechen für mich

Du verzehrst meine Not

Ein bisschen wie eine Geliebte

Ich existiere durch dich

jemand, der mich liebt

fantasiere meine Träume

Ich bin verliebt in einen Klang, eine Stimme

jemand, der mich liebt

Sexpuppe

Gering für mich

Brauche jemanden

Nur ein Telefon

Bei einem einfachen Anruf

Ich habe jemanden, der mich liebt

Ich weiß, du bist nur ein Rekord

Dass ich bei dir kein Risiko eingehe

Ihr seid nur eine Bande für mich

Eine magnetische Liebe

Wer pumpt mein Herz, mein Geld

Aber ich habe in dieser Zeit

jemand, der mich liebt

der meine Träume lebt

Was ist in den Klang meiner Stimme verliebt

jemand, der mich liebt

Sexpuppe

Gering für mich

Aber ich bin allein gelassen

Jemanden finden

Ich warte auf einen Anruf

Ich will jemanden, der mich liebt

Und ich bin allein gelassen

Jemanden finden

Ich möchte einen Anruf

Ich will jemanden, der mich liebt...

Und ich bin allein gelassen

Jemanden finden

Ich möchte einen Anruf

Ich will jemanden, der mich liebt...

Und ich bin allein gelassen

Jemanden finden

Ich möchte einen Anruf

Ich will jemanden, der mich liebt...

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.