Gotta Be This Or That - Ella Fitzgerald

Is it yes?

Is it no?

Am I in?

Am I out?

If you ain’t wrong you’re right

If it ain’t dark it’s light

If you ain’t sure you might

Gotta be this or that

If it ain’t full it’s blank

If you don’t spend you bank

If it ain’t Bing it’s Frank

Gotta be this or that

Who can it be if it ain’t me?

I know it’s not your mother

Can’t you see it’s gotta be

One way or the other?

Tell me what I must know

If you don’t like I’ll go

If it ain’t yes it’s no

Gotta be this or that

If it ain’t old it’s new

If it ain’t me it’s you

If it ain’t much it’s few

Gotta be this or that

If it ain’t sea it’s land

If you ain’t praised you’re panned

If it ain’t fresh it’s canned

Gotta be this or that

Who can it be if it ain’t me?

I know it’s not your mother

Can’t you see it’s gotta be

One way or the other?

Tell me what I must know

If you don’t like I’ll go

If it ain’t yes it’s no

Gotta be this

It’s gotta be that

Gotta be this way

That way or the other

Ist es ja?

Ist es nein?

Bin ich dabei?

Bin ich draußen?

Wenn Sie nicht falsch liegen, haben Sie Recht

Wenn es nicht dunkel ist, ist es hell

Wenn Sie sich nicht sicher sind, können Sie das tun

Muss dies oder das sein

Wenn es nicht voll ist, ist es leer

Wenn Sie Ihre Bank nicht ausgeben

Wenn es nicht Bing ist, ist es Frank

Muss dies oder das sein

Wer kann es sein, wenn ich es nicht bin?

Ich weiß, dass es nicht deine Mutter ist

Kannst du nicht sehen, dass es sein muss?

So oder so?

Sag mir, was ich wissen muss

Wenn es dir nicht gefällt, gehe ich

Wenn es nicht ja ist, ist es nein

Muss dies oder das sein

Wenn es nicht alt ist, ist es neu

Wenn ich es nicht bin, bist du es

Wenn es nicht viel ist, sind es wenige

Muss dies oder das sein

Wenn es kein Meer ist, ist es Land

Wenn Sie nicht gelobt werden, werden Sie gepannt

Wenn es nicht frisch ist, ist es aus der Dose

Muss dies oder das sein

Wer kann es sein, wenn ich es nicht bin?

Ich weiß, dass es nicht deine Mutter ist

Kannst du nicht sehen, dass es sein muss?

So oder so?

Sag mir, was ich wissen muss

Wenn es dir nicht gefällt, gehe ich

Wenn es nicht ja ist, ist es nein

Muss das sein

Das muss es sein

Muss so sein

So oder so