Nachfolgend der Liedtext I've Got a Rock 'N' Roll Heart Interpret: Eric Clapton mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Eric Clapton
I’ve got a feeling we could be serious, girl
Right at this moment I could promise you the world
Before we go crazy — before we explode
There’s something 'bout me, baby, you got to know — you got to know
I get off on '57 Chevys
I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I’ve got a rock and roll — I’ve got a rock and roll heart
Feels like we’re falling into the arms of the night
So, if you’re not ready, don’t be holding me so tight
I guess there’s nothing left for me to explain
Here’s what you’re getting and I don’t want to change — I don’t want to change
I get off on '57 Chevys
I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I’ve got a rock and roll — I’ve got a rock and roll heart
I don’t need no glitter — no Hollywood
All you got to do is lay it down, and you lay it down good
I get off on '57 Chevys
I get off on screaming guitar
Like the way it gets me every time it hits me
I’ve got a rock and roll — I’ve got a rock and roll heart
I’ve got a — you’ve got a rock and roll heart…
Ich habe das Gefühl, wir könnten es ernst meinen, Mädchen
Genau in diesem Moment könnte ich dir die Welt versprechen
Bevor wir verrückt werden – bevor wir explodieren
Da ist etwas an mir, Baby, du musst es wissen – du musst es wissen
Ich steige in 57er Chevys aus
Ich steige auf einer kreischenden Gitarre aus
Wie die Art, wie es mich jedes Mal erwischt, wenn es mich trifft
Ich habe einen Rock’n’Roll – ich habe ein Rock’n’Roll-Herz
Es fühlt sich an, als würden wir der Nacht in die Arme fallen
Also, wenn du nicht bereit bist, halte mich nicht so fest
Ich schätze, es gibt nichts mehr für mich zu erklären
Hier ist, was Sie bekommen, und ich möchte nicht ändern – ich möchte nicht ändern
Ich steige in 57er Chevys aus
Ich steige auf einer kreischenden Gitarre aus
Wie die Art, wie es mich jedes Mal erwischt, wenn es mich trifft
Ich habe einen Rock’n’Roll – ich habe ein Rock’n’Roll-Herz
Ich brauche keinen Glitzer – kein Hollywood
Alles, was Sie tun müssen, ist es hinzulegen, und Sie legen es gut hin
Ich steige in 57er Chevys aus
Ich steige auf einer kreischenden Gitarre aus
Wie die Art, wie es mich jedes Mal erwischt, wenn es mich trifft
Ich habe einen Rock’n’Roll – ich habe ein Rock’n’Roll-Herz
Ich habe ein – du hast ein Rock’n’Roll-Herz …
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.