La Vie Continuera - Etienne Daho

J’me démerde

Ce n’est rien

La pluie dans les yeux

Fermer son coeur

S’en remettre à Dieu

Je fais Mea Culpa

L’amour ne suffit pas

J’ai fait ce que j’ai pu

Avec ce que t’as pas

Tu te démerdes plutôt bien

Le glam', le décor

Le goût de l’image et du confort

Tu fais Mea Culpa

Non, mais tu te fous de moi

A faire ce que tu peux

Avec ce que t’as pas

Mes prières seront exaucées

Mes pensées

Qui ne sont que griefs et rejet

Deviendront indolores

Dans le bleu des accords

Et la vie continuera

Ca ira, la mer effacera

Toute trace de combat

Ca ira, ça ira, la vie continuera…

Désaccord entre l'âme et le corps

Même si la flamme au coeur brille encore

Tu fais mea culpa

Aimer tu ne sais pas

T’as fait ce que t’as pu

Avec ce que t’as pas

Mes prières seront exaucées

Mes pensées

Qui ne sont que griefs et rejet

Deviendront indolores

Dans le feu des alcools

Et la vie continuera

Ca ira

La mer effacera

Toute trace de combat

Oublie moi

La vie continuera …

La douleur s'évapore

Dans le bleu des accords

Et la vie continuera

Ca ira

La mer effacera

Toute trace de nos pas

J’serais plus là

La vie continuera…

J’serai plus là…

Ich verwalte

Es ist nichts

Der Regen in den Augen

Schließe dein Herz

Stütze dich auf Gott

Ich mache Mea Culpa

Liebe ist nicht genug

ich habe getan was ich konnte

Mit dem, was du nicht hast

Du machst das ziemlich gut

Der Glamour, das Dekor

Der Geschmack von Image und Komfort

Du machst Mea Culpa

Nein, aber du machst Witze

Zu tun, was du kannst

Mit dem, was du nicht hast

Meine Gebete werden erhört

Meine Gedanken

Was alles Beschwerden und Ablehnung sind

Wird schmerzlos

Im Blau der Akkorde

Und das Leben wird weitergehen

Es wird gut, das Meer wird verschwinden

Jede Spur von Kampf

Es wird gut, es wird gut, das Leben geht weiter...

Konflikt zwischen Seele und Körper

Auch wenn die Flamme im Herzen noch leuchtet

Du tust mein Verschulden

Liebe weißt du nicht

Du hast getan, was du konntest

Mit dem, was du nicht hast

Meine Gebete werden erhört

Meine Gedanken

Was alles Beschwerden und Ablehnung sind

Wird schmerzlos

Im Schnapsfeuer

Und das Leben wird weitergehen

Es wird in Ordnung sein

Das Meer wird verschwinden

Jede Spur von Kampf

Vergiss mich

Das Leben geht weiter...

Der Schmerz verfliegt

Im Blau der Akkorde

Und das Leben wird weitergehen

Es wird in Ordnung sein

Das Meer wird verschwinden

Jede Spur unserer Schritte

Ich wäre nicht mehr da

Das Leben geht weiter...

Ich werde nicht mehr da sein...