Xudayar Təsnifi - Eyyub Yaqubov

Dumanlı dağların başında durdum

Dumandan özümə bir xeymə qurdum

Dumanlı dağların başında durdum

Dumandan özümə bir xeymə qurdum

Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum

Dumanlar başında duman göründü

Duman göründü…

Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum

Dumanlar başında duman göründü

Duman göründü…

Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu

Xülyalar içində sanki bihuşdum

Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu

Xülyalar içində sanki bihuşdum

Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum

Tufanlar qarşımda dastana döndü

Dastana döndü

Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum

Tufanlar qarşımda dastana döndü

Dastana döndü

Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə

Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ

Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə

Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ

Çatdıqca vətənim, elim nəzərə

Təbiət də mənə heyran göründü

Heyran göründü…

Çatdıqca vətənim, elim nəzərə

Təbiət də mənə heyran göründü

Heyran göründü…

Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır

İnsançün laləzar vətən yaxşıdır

Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır

İnsançün laləzar vətən yaxşıdır

Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?

Adı gəlcək könlüm xəndan göründü

Xəndan göründü…

Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?

Adı gəlcək könlüm xəndan göründü

Xəndan göründü…

Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?

Adı gəlcək könlüm xəndan göründü

Xəndan göründü…

Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?

Adı gəlcək könlüm xəndan göründü

Xəndan göründü…

Ich stand oben auf den nebligen Bergen

Ich habe mir aus dem Nebel heraus ein Zelt aufgebaut

Ich stand oben auf den nebligen Bergen

Ich habe mir aus dem Nebel heraus ein Zelt aufgebaut

Weg von meinem Traum von meinem eigenen schönen Land

Nebel erschien am Anfang des Nebels

Nebel kam auf …

Weg von meinem Traum von meinem eigenen schönen Land

Nebel erschien am Anfang des Nebels

Nebel kam auf …

Auch das Kaspische Meer war voller Liebe

Ich bin in meinen Träumen fast ohnmächtig geworden

Auch das Kaspische Meer war voller Liebe

Ich bin in meinen Träumen fast ohnmächtig geworden

Ich habe Lieder mit dem Wunsch nach der Heimat hinzugefügt

Die Stürme kehrten zu der Saga vor mir zurück

Er kehrte zur Saga zurück

Ich habe Lieder mit dem Wunsch nach der Heimat hinzugefügt

Die Stürme kehrten zu der Saga vor mir zurück

Er kehrte zur Saga zurück

Das ist ein angenehmer Anblick

Erhöhte meine Begeisterung für Poesie, Tragödie

Das ist ein angenehmer Anblick

Erhöhte meine Begeisterung für Poesie, Tragödie

Was mein Heimatland betrifft, meine Wissenschaft

Ich habe auch die Natur bewundert

Erstaunt gesehen …

Was mein Heimatland betrifft, meine Wissenschaft

Ich habe auch die Natur bewundert

Erstaunt gesehen …

Man sagt, die Nachtigallenwiese sei gut

Die Heimat des Menschen ist gut

Man sagt, die Nachtigallenwiese sei gut

Die Heimat des Menschen ist gut

Vahid, was ist das Gute des Heimatlandes?

Der Name kam mir vor Lachen ins Herz

Gelacht…

Vahid, was ist das Gute des Heimatlandes?

Der Name kam mir vor Lachen ins Herz

Gelacht…

Vahid, was ist das Gute des Heimatlandes?

Der Name kam mir vor Lachen ins Herz

Gelacht…

Vahid, was ist das Gute des Heimatlandes?

Der Name kam mir vor Lachen ins Herz

Gelacht…