SisterFriend - Faith Evans, Nicci Gilbert, Monifah
С переводом

SisterFriend - Faith Evans, Nicci Gilbert, Monifah

  • Альбом: R&B Diva

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:01

Nachfolgend der Liedtext SisterFriend Interpret: Faith Evans, Nicci Gilbert, Monifah mit Übersetzung

Liedtext " SisterFriend "

Originaltext mit Übersetzung

SisterFriend

Faith Evans, Nicci Gilbert, Monifah

Оригинальный текст

Ever felt broken in two?

Like you’ve been stepped on, hopes gone

It’s all wrong

You don’t know what to do

See sometimes.

life can deal you a hard hand

But as long as you pay attention

You’ll learn your lesson

Hold on and understand

That you are stronger, wiser

Ooh so beautiful to me

Provider, survivor

If ever you’re in need

I’ll lift you higher

Give you hope when you are tired

You can lean on me

My sisterfriend

I will hold your hand, my sisterfriend

My sisterfriend

Because I understand, my sisterfriend

Have you ever questioned yourself?

Felt like you were giving up, moving south, losing trust

Well this is your test

So hold on and don’t be distressed

Right now you’re still on your journey

Don’t be discouraged

See there are challenges

But you are stronger, wiser

Ooh so beautiful to me

Provider, survivor

Whenever you’re in need

I’ll lift you higher

Give you hope when you are tired

You can lean on me

My sisterfriend

I will hold your hand, my sisterfriend

My sisterfriend

Because I’ll understand, my sisterfriend

I’ll be there (bear with me)

‘Cause I care (just call out on me)

‘Cause I’ve been there and I’ve been scared but I made it through

Just keep on going, in my heart I know

That you know what to do

Just lean on my shoulder til the battle’s over

Stronger, wiser

All so beautiful to me

Provider, survivor

Whenever you’re in need

I’ll lift you higher

Give you hope when you are tired

You can count on me

My sisterfriend

I will hold your hand, my sisterfriend

My sisterfriend

‘Cause I understand

Stronger, wiser

Ooh so beautiful to me

Provider, survivor

Whenever you’re in need

I’ll lift you higher

Give you hope when you are tired

You can lean on me

My sisterfriend

My sisterfriend

My sisterfriend

Because I’ll understand, my sisterfriend

Whatever God has planned oh

My sisterfriend

My sisterfriend

I will hold your hand, my sister

I will hold your hand, my sister

I will hold your hand, my sisterfriend

Friend

I will I will I will uh yea

Перевод песни

Haben Sie sich jemals in zwei Teile gebrochen gefühlt?

Als ob man auf dich getreten wäre, die Hoffnungen weg

Es ist alles falsch

Sie wissen nicht, was Sie tun sollen

Mal sehen.

Das Leben kann dir eine harte Hand bereiten

Aber solange Sie aufpassen

Du wirst deine Lektion lernen

Halten Sie durch und verstehen Sie

Dass du stärker bist, weiser

Ooh, so schön für mich

Versorger, Überlebender

Wenn Sie jemals in Not sind

Ich hebe dich höher

Gib dir Hoffnung, wenn du müde bist

Du kannst dich auf mich verlassen

Meine Freundin

Ich werde deine Hand halten, meine Schwesterfreundin

Meine Freundin

Weil ich verstehe, meine Freundin

Haben Sie sich schon einmal selbst hinterfragt?

Es fühlte sich an, als würdest du aufgeben, nach Süden ziehen, das Vertrauen verlieren

Nun, das ist Ihr Test

Also halte durch und sei nicht beunruhigt

Im Moment befinden Sie sich noch auf Ihrer Reise

Lassen Sie sich nicht entmutigen

Sehen Sie, es gibt Herausforderungen

Aber du bist stärker, weiser

Ooh, so schön für mich

Versorger, Überlebender

Wann immer Sie es brauchen

Ich hebe dich höher

Gib dir Hoffnung, wenn du müde bist

Du kannst dich auf mich verlassen

Meine Freundin

Ich werde deine Hand halten, meine Schwesterfreundin

Meine Freundin

Denn ich werde es verstehen, meine Schwesterfreundin

Ich werde da sein (mit mir ertragen)

Weil es mich interessiert (ruf mich einfach an)

Weil ich dort war und Angst hatte, aber ich habe es geschafft

Mach einfach weiter, in meinem Herzen weiß ich es

Dass Sie wissen, was zu tun ist

Lehne dich einfach an meine Schulter, bis der Kampf vorbei ist

Stärker, weiser

Alles so schön für mich

Versorger, Überlebender

Wann immer Sie es brauchen

Ich hebe dich höher

Gib dir Hoffnung, wenn du müde bist

Du kannst auf mich zählen

Meine Freundin

Ich werde deine Hand halten, meine Schwesterfreundin

Meine Freundin

Denn ich verstehe

Stärker, weiser

Ooh, so schön für mich

Versorger, Überlebender

Wann immer Sie es brauchen

Ich hebe dich höher

Gib dir Hoffnung, wenn du müde bist

Du kannst dich auf mich verlassen

Meine Freundin

Meine Freundin

Meine Freundin

Denn ich werde es verstehen, meine Schwesterfreundin

Was auch immer Gott geplant hat, oh

Meine Freundin

Meine Freundin

Ich werde deine Hand halten, meine Schwester

Ich werde deine Hand halten, meine Schwester

Ich werde deine Hand halten, meine Schwesterfreundin

Freund

ich werde ich werde ich werde äh ja

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.