Anyám mondta -
С переводом

Anyám mondta -

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: ungarisch
  • Dauer: 3:56

Nachfolgend der Liedtext Anyám mondta Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Anyám mondta "

Originaltext mit Übersetzung

Anyám mondta

Оригинальный текст

Nem akartam rommá menni, egy életet mulattam át

Sokszor próbáltam jobbá lenni, de a szenvedély az utamba állt

Hiába mondják, hogy lassítsak, mert a sírba vezet ez az életvitel

Mégis bekötött szemmel nyomom a gázt, mert az életet valahogy élvezni kell

Ismerem az értékeket, de a mértéket nem, és ez tesz tönkre

Pihennem kell, de mit tegyek Anya?

Hogyha engem a nyugalom nem köt le

Kis gyerek kis baj, nagy gyerek nagy, velem együtt a gondok is felnőttek

Majd kiderül az ég, de ha szivárványt szeretnék, számítani kell a felhőkre

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

Anyu, Anyu mondd, miért szül a baj még több bajt?

Ha kitartok, könnyebb lesz majd?

Hogy legyek mindig jó, hogy ne ártsak másnak?

Ha magamnak is rossz vagyok társnak

Mikor múlt el az a perc, ami számított?

Mikor azt hittem, a csodára várni jobb

Miért van az, hogy a barátból ellenség lesz?

És a pénz csak éhessé tesz

Miért én maradtam alul, hogyha felvettem a kesztyűt?

Magam hajszoltam hasztalanul, hosszú éveknek lett ez a vesztük

Az életem csak én menthetem meg, lehet, pont én vagyok minden válasz

Ha a józan ésszel szembemegyek, tudom akkor is megbocsátasz

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

A szavad tilt, de mégis folytatom

Csak ne lennék ilyen önemésztő

A baj keres, te mindig mondtad

Hogy sohase késő, sohase késő

Anyám mindig, óvott féltett

És igaza volt, nem játék az élet

Fiam, magad ellen nincsen orvosságod

Ezért kerül el a boldogság

Anyám mindig óva intett

Hogy soha ne vegyek magamra mindent

De Anya, magam ellen nincsen orvosságom

Ezért kerül el a boldogság

Перевод песни

Ich wollte nicht verschwendet werden, ich genoss ein Leben

Ich habe viele Male versucht, besser zu werden, aber die Leidenschaft stand mir im Weg

Vergeblich sagen sie mir, ich solle langsamer werden, denn diese Lebensweise führt ins Grab

Trotzdem gebe ich mit verbundenen Augen Gas, denn das Leben muss ja irgendwie genossen werden

Ich kenne die Werte, aber nicht das Maß, und das macht mich kaputt

Ich muss mich ausruhen, aber was soll ich tun, Mama?

Wenn ich nicht durch den Frieden gebunden bin

Ein kleines Kind ist ein kleines Problem, ein großes Kind ist groß, die Probleme sind mit mir erwachsen geworden

Der Himmel wird erscheinen, aber wenn Sie einen Regenbogen wollen, müssen Sie sich auf die Wolken verlassen

Meine Mutter hat mir immer Angst gemacht

Und er hatte Recht, das Leben ist kein Spiel

Mein Sohn, du hast kein Mittel gegen dich selbst

Deshalb wird Glück vermieden

Meine Mutter hat mich immer gewarnt

Nie alles übernehmen

Aber Mutter, ich habe kein Mittel gegen mich

Deshalb wird Glück vermieden

Mama, Mama, sag mir, warum erzeugt Ärger noch mehr Ärger?

Wenn ich durchhalte, wird es dann einfacher?

Wie kann ich immer gut sein, damit ich anderen nicht schade?

Wenn ich mir selbst ein schlechter Partner bin

Wann war die entscheidende Minute vergangen?

Als ich dachte, es wäre besser, auf ein Wunder zu warten

Warum wird aus einem Freund ein Feind?

Und Geld macht nur hungrig

Warum wurde ich zurückgelassen, als ich die Handschuhe anzog?

Ich habe es selbst vergeblich verfolgt, es wurde ihr Verlust für viele Jahre

Nur ich kann mein Leben retten, vielleicht bin ich die Antwort

Wenn ich gegen den gesunden Menschenverstand verstoße, weiß ich, dass du mir verzeihen wirst

Meine Mutter hat mir immer Angst gemacht

Und er hatte Recht, das Leben ist kein Spiel

Mein Sohn, du hast kein Mittel gegen dich selbst

Deshalb wird Glück vermieden

Meine Mutter hat mich immer gewarnt

Nie alles übernehmen

Aber Mutter, ich habe kein Mittel gegen mich

Deshalb wird Glück vermieden

Ihr Wort ist verboten, aber ich werde trotzdem fortfahren

Sei nur nicht so selbstbezogen

Ärger sucht dich, hast du immer gesagt

Es ist nie zu spät, es ist nie zu spät

Meine Mutter hat mir immer Angst gemacht

Und er hatte Recht, das Leben ist kein Spiel

Mein Sohn, du hast kein Mittel gegen dich selbst

Deshalb wird Glück vermieden

Meine Mutter hat mich immer gewarnt

Nie alles übernehmen

Aber Mutter, ich habe kein Mittel gegen mich

Deshalb wird Glück vermieden

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.