Nachfolgend der Liedtext The Beaten Path Interpret: Fox Amoore, Gonn mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fox Amoore, Gonn
From birth I’ve known little but pain
Each footfall I’ve put down on this earth
Takes me further from ghosts that I’ve slain
And what’s it been worth?
Over mountains and rivers my trail
This beaten path I have beaten alone
Cirlces around to the past witout fail
Ever darker and more overgrown
The mountains can’t come between memories
The rivers can’t flush away my hurt
And fighting though this thicket that’s inside of me
Has left me broken
Down in the dirt
But one day, our paths chained
And in you I could see the same pain
The same will to forge on in your gaze
But the same beaten path was in your wake
Now I can’t say the past doesn’t hurt
But in some ways I’m starting to mend
It ain’t that loving you has changed me, no
I’m just finally going 'round the bend
We’ll claw at the world together
We’ll reap a clear path when we’re pressed
I know our journey, one day, will end
But now you’ll be there when I rest
But one day, our paths chained
And in you I could see the same pain
The same will to forge on in your gaze
But the same beaten path…
In your wake
In your wake
Von Geburt an kenne ich wenig außer Schmerz
Jeder Schritt, den ich auf dieser Erde hinterlassen habe
Bringt mich weiter weg von Geistern, die ich getötet habe
Und was war es wert?
Über Berge und Flüsse meine Spur
Diesen ausgetretenen Pfad habe ich alleine beschritten
Kreist ohne Fehler in die Vergangenheit
Immer dunkler und verwachsener
Die Berge können nicht zwischen Erinnerungen kommen
Die Flüsse können meinen Schmerz nicht wegspülen
Und kämpfe durch dieses Dickicht, das in mir ist
Hat mich gebrochen zurückgelassen
Unten im Dreck
Aber eines Tages verketteten sich unsere Wege
Und in dir konnte ich denselben Schmerz sehen
Derselbe Wille, sich in Ihrem Blick fortzusetzen
Aber derselbe ausgetretene Pfad war hinter Ihnen
Jetzt kann ich nicht sagen, dass die Vergangenheit nicht weh tut
Aber in gewisser Weise fange ich an, mich zu bessern
Es ist nicht so, dass dich zu lieben mich verändert hat, nein
Ich gehe einfach endlich um die Kurve
Wir kratzen gemeinsam an der Welt
Wir werden einen klaren Weg ernten, wenn wir unter Druck stehen
Ich weiß, dass unsere Reise eines Tages enden wird
Aber jetzt wirst du da sein, wenn ich mich ausruhe
Aber eines Tages verketteten sich unsere Wege
Und in dir konnte ich denselben Schmerz sehen
Derselbe Wille, sich in Ihrem Blick fortzusetzen
Aber der gleiche ausgetretene Pfad…
In Ihrem Gefolge
In Ihrem Gefolge
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.