Nachfolgend der Liedtext Only The Artist Interpret: Foy Vance mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Foy Vance
Montague and Capulet
Already sets the scene
I knew you were a foolish bet
But it was better to beg than bleed
From the very first night we met
You made me love you and I never should have left you
Romeo and Juliet
Nothing but a writer’s dream
I remember the time when you told me
«Baby, love is a work of art»
I saw you scanning the corners of the canvas
Just like you didn’t know where to start
I can’t imagine the portrait you were painting
When you saw me looking so alone, oh no
That’s something only the artist could know
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
By the coast when I held your hand
Feels like a distant dream
I knew I was a foolish man
But I was caught up in a fantasy
You held my face and you gently kissed
But all it told me was how much you’d miss me
Romeo and Juliet
Always bound to call a scene
I remember the time when you told me
«Baby, love is a work of art»
I saw you scanning the corners of the canvas
Just like you didn’t know where to start
I can’t imagine the portrait you were painting
When you saw me looking so alone, oh no
That’s something only the artist could know
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I remember the time when you told me
«Baby, love is a work of art»
I saw you scanning the corners of the canvas
Just like you didn’t know where to start
I can’t imagine the portrait you were painting
When you saw me looking so alone, oh no
That’s something only the artist could know
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
I remember the time when you told me
«Baby, love is a work of art»
I saw you scanning the corners of the canvas
Just like you didn’t know where to start
I can’t imagine the portrait you were painting
When you saw me looking so alone, oh no
That’s something only the artist could know
Montague und Capulet
Setzt bereits die Szene
Ich wusste, dass du eine dumme Wette warst
Aber es war besser zu betteln als zu bluten
Von der allerersten Nacht an, als wir uns trafen
Du hast mich dazu gebracht, dich zu lieben, und ich hätte dich nie verlassen sollen
Romeo und Julia
Nichts als der Traum eines Autors
Ich erinnere mich an die Zeit, als du es mir gesagt hast
«Baby, Liebe ist ein Kunstwerk»
Ich habe gesehen, wie Sie die Ecken der Leinwand gescannt haben
Als ob Sie nicht wüssten, wo Sie anfangen sollen
Ich kann mir das Porträt, das Sie gemalt haben, nicht vorstellen
Als du mich so allein aussehen sahst, oh nein
Das kann nur der Künstler wissen
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
An der Küste, als ich deine Hand hielt
Fühlt sich an wie ein ferner Traum
Ich wusste, dass ich ein dummer Mann war
Aber ich war in einer Fantasie gefangen
Du hast mein Gesicht gehalten und sanft geküsst
Aber alles, was es mir sagte, war, wie sehr du mich vermissen würdest
Romeo und Julia
Immer verpflichtet, eine Szene zu rufen
Ich erinnere mich an die Zeit, als du es mir gesagt hast
«Baby, Liebe ist ein Kunstwerk»
Ich habe gesehen, wie Sie die Ecken der Leinwand gescannt haben
Als ob Sie nicht wüssten, wo Sie anfangen sollen
Ich kann mir das Porträt, das Sie gemalt haben, nicht vorstellen
Als du mich so allein aussehen sahst, oh nein
Das kann nur der Künstler wissen
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Ich erinnere mich an die Zeit, als du es mir gesagt hast
«Baby, Liebe ist ein Kunstwerk»
Ich habe gesehen, wie Sie die Ecken der Leinwand gescannt haben
Als ob Sie nicht wüssten, wo Sie anfangen sollen
Ich kann mir das Porträt, das Sie gemalt haben, nicht vorstellen
Als du mich so allein aussehen sahst, oh nein
Das kann nur der Künstler wissen
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo
Ich erinnere mich an die Zeit, als du es mir gesagt hast
«Baby, Liebe ist ein Kunstwerk»
Ich habe gesehen, wie Sie die Ecken der Leinwand gescannt haben
Als ob Sie nicht wüssten, wo Sie anfangen sollen
Ich kann mir das Porträt, das Sie gemalt haben, nicht vorstellen
Als du mich so allein aussehen sahst, oh nein
Das kann nur der Künstler wissen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.