Yadam Toro Faramush - Gdaal, The Don
С переводом

Yadam Toro Faramush - Gdaal, The Don

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: persisch
  • Dauer: 3:39

Nachfolgend der Liedtext Yadam Toro Faramush Interpret: Gdaal, The Don mit Übersetzung

Liedtext " Yadam Toro Faramush "

Originaltext mit Übersetzung

Yadam Toro Faramush

Gdaal, The Don

Оригинальный текст

بهم میگفتی آسمون مال تو

گفتم اگه ماه من باشی تو

بهم میگفتی راه من راه تو

گفتم اگه همراهم باشی تو

میبینم اون لحظه رو توو خواب دارم تورو در آغوش

بگو میاری اون لحظه رو به یاد یادم تورو فراموش

آخر کردی فراموشم

باز هم منم تنها توو شب

گیر دیروز از فردا دورم

توی شب هنوز تنها نورم

یادته (?ها) چون من یادمه هنوز

نیستی و یاد تو با منه هنوز

یه جورایی غریبم با همه هنوز

بعد تو قلب من آهنه

یادمه یادت بود اما تو یادم نبودی

من با تو بود اما تو با من نبودی

هر چی خواستم عوض شی تو باز هم همونی

واقعا نبودی با یه آدم معمولی

زندگی میچرخه عین تاس

یه روز حکم میکنی و یه روز التماس

قدرت اصلی هم که مال اسکناسِ

قهرمان هم که مال

(Hook: The Don)

قصه رو خوندم از تهش

هوس بود عشقو عطش

حسم بش رنگش بنفش

ولی یادش رفت همش

بازم دلم تنها موند

بازم دلم تنها موند

بودم یاد تو ولی یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

(Bridge 1: Gdaal)

شب میشد روزم با تو یادمه خوب حرفاتو

یادمه چشام میرفت چطور هر شب رو هم با تو

حالا نیستش روحم با تو بگو من دورم یا تو

چه فرقی داره اصلا وقتی که میخونم جاتو

(Verse 2: Gdaal)

دیگه فقط منو توی خواب داره

نمیخوام توی آستینم مار آره

برو دور و دور تر شو باز آره

من اون گل وحشی ام که خار داره

زندگی یه جنگه یا یه بازیه

در هر صورت نیستم من اون که باخت میده

من عاشق اصلم و هر چی پایداره

امثال تو میان و میرن تووی حاشیه

(Hook: The Don)

قصه رو خوندم از تهش

هوس بود عشقو عطش

حسم بش رنگش بنفش

ولی یادش رفت همش

بازم دلم تنها موند

بازم دلم تنها موند

بودم یاد تو ولی یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش

Перевод песни

Du hast mir immer gesagt, dass der Himmel dir gehört

Ich sagte, wenn du mein Mond wärst

Du hast mir immer gesagt, mein Weg ist dein Weg

Ich sagte, wenn du bei mir bist

Ich sehe diesen Moment in deinem Traum, dich in meinen Armen haltend

Sagen Sie, Sie erinnern sich an diesen Moment, vergessen Sie

Endlich hast du mich vergessen

Wieder bin ich nachts allein

Ich stecke fest im Gestern und weit weg vom Morgen

Ich bin immer noch das einzige Licht in der Nacht

Erinnerst du dich (?ha), weil ich mich noch erinnere

Du bist nicht hier und ich erinnere mich noch an dich

Ich bin immer noch irgendwie fremd für alle

Dann bist du das Eisen in meinem Herzen

Ich erinnere mich an dich, aber ich erinnerte mich nicht an dich

Ich war bei dir, aber du warst nicht bei mir

Was auch immer ich ändern wollte, du bist immer noch derselbe

Du warst nicht wirklich mit einem gewöhnlichen Menschen zusammen

Das Leben rollt wie Würfel

Eines Tages regierst du und eines Tages bettelst du

Die Hauptmacht ist die der Banknote

Der Held ist auch das Eigentum

(Hook: Der Don)

Ich habe die Geschichte von Tahesh gelesen

Lust war Liebe und Durst

Schätze, es ist lila

Aber er hat alles vergessen

Ich bin wieder einsam

Ich bin wieder einsam

Ich habe mich an dich erinnert, aber ich habe vergessen, dich zu vergessen

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

(Brücke 1: Gdaal)

Ich habe die Nacht bei dir verbracht, ich erinnere mich an deine guten Worte

Ich erinnere mich, wie ich jede Nacht mit dir verbracht habe

Es ist nicht jetzt, sag es meiner Seele mit dir, bin ich weit weg oder du?

Was ist der Unterschied, wenn ich es lese?

(Vers 2: Gdaal)

Er hat mich nur im Schlaf

Ich will keine Schlange im Ärmel, ja

Weiter und weiter gehen, ja

Ich bin die wilde Blume, die Dornen hat

Das Leben ist ein Krieg oder ein Spiel

Auf jeden Fall bin ich nicht derjenige, der verliert

Ich liebe das Original und alles, was stabil ist

Leute wie Sie kommen und gehen an der Seitenlinie

(Hook: Der Don)

Ich habe die Geschichte von Tahesh gelesen

Lust war Liebe und Durst

Schätze, es ist lila

Aber er hat alles vergessen

Ich bin wieder einsam

Ich bin wieder einsam

Ich habe mich an dich erinnert, aber ich habe vergessen, dich zu vergessen

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Ich vergesse dich, ich vergesse dich, ich vergesse dich

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.