Nachfolgend der Liedtext Rockin' In The Arms Of Your Memory Interpret: George Strait mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
George Strait
The first time I saw you
You were waitin' tables at the corner diner
I said to myself
Never seen a woman look any finer
From that moment on
I was stone cold gone
You would be forever in my mind
Now somewhere in the neon lights
I’m holdin' on for dear life
Rockin' in the arms of your memory tonight
It was San Francisco
Silly sutis and white ties by the bay
You appeared with your papa
Tears were rolin' down your mother’s face
Everyone was happy
Showered by well wishers as we drove away
Now somewhere in the neon lights
I’m holdin' on for dear life
Rockin' in the arms of your memory tonight
I’m living but dying
I’m laughing but crying
Somebody tell me it will be alright
I bought it for your birthday
God you looked so lovely in that dress
I took you to a party
Or was it to a night club I forget
Been twenty years and counting
I’m drowning in your love a little more each day
Now somewhere in the neon lights
I’m holdin' on for dear life
Rockin' in the arms of your memory tonight
Now somewhere in the neon lights
I’m holdin' on for dear life
Rockin' in the arms of your memory tonight
Das erste Mal das ich dich sah
Sie haben im Diner an der Ecke bedient
Ich sagte zu mir
Ich habe noch nie eine Frau schöner gesehen
Von diesem Moment an
Ich war eiskalt weg
Du würdest für immer in meinen Gedanken sein
Jetzt irgendwo in den Neonlichtern
Ich halte mich für mein liebes Leben fest
Schaukeln Sie heute Abend in den Armen Ihrer Erinnerung
Es war San Francisco
Alberne Sutis und weiße Krawatten in der Bucht
Du bist mit deinem Papa erschienen
Tränen liefen über das Gesicht deiner Mutter
Jeder war glücklich
Von Gratulanten überschüttet, als wir wegfuhren
Jetzt irgendwo in den Neonlichtern
Ich halte mich für mein liebes Leben fest
Schaukeln Sie heute Abend in den Armen Ihrer Erinnerung
Ich lebe, aber sterbe
Ich lache, aber weine
Jemand sagt mir, es wird in Ordnung sein
Ich habe es zu deinem Geburtstag gekauft
Gott, du sahst so hübsch aus in diesem Kleid
Ich habe dich zu einer Party mitgenommen
Oder war es in einem Nachtclub, den ich vergessen habe
Seit zwanzig Jahren und Zählen
Ich ertrinke jeden Tag ein bisschen mehr in deiner Liebe
Jetzt irgendwo in den Neonlichtern
Ich halte mich für mein liebes Leben fest
Schaukeln Sie heute Abend in den Armen Ihrer Erinnerung
Jetzt irgendwo in den Neonlichtern
Ich halte mich für mein liebes Leben fest
Schaukeln Sie heute Abend in den Armen Ihrer Erinnerung
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.