Ciao - Gigliola Cinquetti

Si scompongono parole

Vanno in giro ormai da sole

Se non uso queste rime

Capiresti la meta

Tra le rime puoi trovare

Forse il succo di una frase

Forse il senso delle cose

Che nei verbi anneghera.

Si disperdono gli accenti

Come sparsi ai quattro venti

Molte volte in quei momenti

Si costeggia verita.

Ricomincio dalle strofe

Non coincidono le storie

Molto dura e per chi scrive

Rintracciare la realta.

Ciao, ciao, ciao

Come niente un giorno capirai

Ciao, ciao, ciao

Quante penne ho gia comprato ormai

Ciao, ciao, ciao

Quanto inchiostro ho gia versato e tu non lo sai.

Ciao, ciao, ciao

Come niente un giorno ti pensai

Ciao, ciao, ciao

Come niente un giorno ti cantai

Ciao, ciao, ciao

Quanto nastro ho gia sprecato e tu non lo sai.

Si disperdono gli accenti

Come sparsi ai quattro venti

Molte volte in quei momenti

Si costeggia verita.

Ricomincio dalle strofe

Non coincidono le storie

Molto dura e per chi scrive

Rintracciare la realta.

Worte lösen sich auf

Sie gehen jetzt alleine herum

Wenn ich diese Reime nicht benutze

Sie würden das Ziel verstehen

Unter den Reimen finden Sie

Vielleicht der Kern eines Satzes

Vielleicht der Sinn der Dinge

Wer wird in Verben ertrinken.

Akzente werden gestreut

Wie in alle vier Winde zerstreut

Viele Male in diesen Momenten

Es läuft entlang der Wahrheit.

Ich beginne wieder mit den Versen

Die Geschichten stimmen nicht überein

Sehr hart und für den Schriftsteller

Spüren Sie die Realität auf.

Hallo hallo hallo

Wie nichts, was du eines Tages verstehen wirst

Hallo hallo hallo

Wie viele Stifte habe ich bis jetzt schon gekauft

Hallo hallo hallo

Wie viel Tinte ich schon gegossen habe und du weißt es nicht.

Hallo hallo hallo

Wie nichts dachte ich eines Tages an dich

Hallo hallo hallo

Wie nichts sang ich eines Tages für dich

Hallo hallo hallo

Wie viel Klebeband ich schon verschwendet habe und du weißt es nicht.

Akzente werden gestreut

Wie in alle vier Winde zerstreut

Viele Male in diesen Momenten

Es läuft entlang der Wahrheit.

Ich beginne wieder mit den Versen

Die Geschichten stimmen nicht überein

Sehr hart und für den Schriftsteller

Spüren Sie die Realität auf.