Nachfolgend der Liedtext Willow Tree (New Bottle Old Wine) Interpret: Gil Evans mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gil Evans
Let me be your weeping willow tree
Surround you with my long limbs
My dear, let me grow in the shade
In the sands by the bank of your river
Let I drink from your streams
The cool breeze fill my leaves
We will sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
Sweet river caress how softly
Stir my searching roots
Shading the sun in the summers heat
Let I cool you
We have been dancing so long
In the winters freeze and the summers drought
We survive
We belong
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
I wish I was your weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
We can sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
Let me be
Your willow tree
Your willow tree
Lass mich deine Trauerweide sein
Umgebe dich mit meinen langen Gliedern
Meine Liebe, lass mich im Schatten wachsen
Im Sand am Ufer deines Flusses
Lass mich aus deinen Streams trinken
Die kühle Brise füllt meine Blätter
Wir werden zusammen singen
Wasser über die Kieselsteine
Und ich werde für immer an deiner Seite sein
Ich wünschte, ich wäre eine Trauerweide
Ich wünschte, ich wäre eine Trauerweide
Ich wünschte, ich wäre eine Trauerweide
Süßer Fluss streichelt wie sanft
Rühren Sie meine suchenden Wurzeln
Sonnenschutz in der Sommerhitze
Lass mich dich abkühlen
Wir haben so lange getanzt
Im Winter Frost und im Sommer Dürre
Wir überleben
Wir gehören
Lass uns zusammen singen
Wasser über die Kieselsteine
Und ich werde für immer an deiner Seite sein
Ich wünschte, ich wäre dein Trauerweidenbaum
Ich wünschte, ich wäre eine Trauerweide
Ich wünschte, ich wäre eine Trauerweide
Lass uns zusammen singen
Wasser über die Kieselsteine
Und ich werde für immer an deiner Seite sein
Lass uns zusammen singen
Wasser über die Kieselsteine
Und ich werde für immer an deiner Seite sein
Wir können zusammen singen
Wasser über die Kieselsteine
Und ich werde für immer an deiner Seite sein
Lass mich sein
Dein Weidenbaum
Dein Weidenbaum
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.