John The Conqueror (Truth Is Always The Same) - Gogol Bordello

Hey John the Conqueror

Growing on the sunny side

I’ve heard about you

From people of a healing kind

People of a healing kind

They said your name I need to call

If I’m sick or down in trouble

Or need anything at all

So I went on a mighty

Highway byway ride

And dancing on the roadside

Guess who did I find

I said 'Hey man, what’s you name?'

And he said 'Think about,

Think about it,

'cause truth is always the same'

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

John the Conqueror

Was nowhere to be found

So I asked about him

People of the mystic kind

People of the mystic kind

Said he’s no secret at all

If you broke or down and out

Or need anything at all

So I traveled world around me

I went back inside

And dancing on my ribs

Guess who did i find?

I said 'Hey man, what’s your name?'

And he said 'Think about it,

Think about it,

'cause truth is always the same'

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

So gather round, people

Gather round here

Living and loving

Truth is always the same

Living and loving

The rest is insane

America’s people

Truth is always the same

Russian people

Truth is always the same

Asian people

Truth is always the same

African people

The rest is insane

Hallo Johannes der Eroberer

Auf der Sonnenseite wachsen

Ich habe von dir gehört

Von Menschen einer heilenden Art

Menschen einer heilenden Art

Sie haben deinen Namen gesagt, den ich anrufen muss

Wenn ich krank oder in Schwierigkeiten bin

Oder überhaupt etwas brauchen

Also ging ich mächtig weiter

Fahrt auf der Autobahn

Und am Straßenrand tanzen

Ratet mal, wen ich gefunden habe

Ich sagte: "Hey Mann, wie heißt du?"

Und er sagte: "Denken Sie darüber nach,

Denk darüber nach,

Denn die Wahrheit ist immer dieselbe

Leben und lieben

Die Wahrheit ist immer dieselbe

Leben und lieben

Der Rest ist verrückt

Johannes der Eroberer

War nirgends zu finden

Also habe ich nach ihm gefragt

Menschen der mystischen Sorte

Menschen der mystischen Sorte

Sagte, er sei überhaupt kein Geheimnis

Wenn Sie pleite oder niedergeschlagen sind

Oder überhaupt etwas brauchen

Also bereiste ich die Welt um mich herum

Ich ging wieder hinein

Und auf meinen Rippen tanzen

Ratet mal, wen ich gefunden habe?

Ich sagte: "Hey Mann, wie heißt du?"

Und er sagte: „Denk darüber nach,

Denk darüber nach,

Denn die Wahrheit ist immer dieselbe

Leben und lieben

Die Wahrheit ist immer dieselbe

Leben und lieben

Der Rest ist verrückt

Also versammelt euch, Leute

Versammeln Sie sich hier

Leben und lieben

Die Wahrheit ist immer dieselbe

Leben und lieben

Der Rest ist verrückt

Amerikas Volk

Die Wahrheit ist immer dieselbe

russische Leute

Die Wahrheit ist immer dieselbe

asiatische Menschen

Die Wahrheit ist immer dieselbe

Afrikanische Menschen

Der Rest ist verrückt