My Old Feeling - Good Morning Jazz Academy

Sweet Dreams

Sweet dreams are made of this

Who am i to disagree?

Travel the world and the seven seas

Everybody’s looking for something.

Some of them want to use you

Some of them want to get used by you

Some of them want to abuse you

Some of them want to be abused

I wanna use you and abuse you

I wanna know what’s inside you

Hold your head up, movin' on

Keep your head up, movin' on

Movin' on!

I’m gonna use you and abuse you

I’m gonna know what’s inside

Gonna use you and abuse you

I’m gonna know what’s inside you …

TERCÜMESİ

Tatlı Rüyalar

Tatlı rüyalar bundan yapılır

Ben kimim ki karşı çıkayım?

Dünyayı ve yedi denizi dolaştım

Herkes bir şeyler arıyor

Bazıları seni kullanmak istiyor

Bazısı senin tarafından kullanılmak

Bazıları seni kötüye kullanmak istiyor

Bazısı da kötüye kullanılmak

Seni kullanmak ve kötüye kullanmak istiyorum

Senin içinde ne olduğunu bilmek istiyorum

Kafanı yukarı kaldır, ilerliyoruz

Kafanı yukarda tut, ilerliyoruz

İlerliyoruz

Seni kullanacağım ve suistimal edeceğim

İçini öğreneceğim

Kendini kullan ve suistimal et

Senin içinde ne olduğunu öğreneceğim

süße Träume

Daraus sind süße Träume gemacht

Wer bin ich um nicht zuzustimmen?

Bereisen Sie die Welt und die sieben Meere

Jeder sucht etwas.

Manche wollen dich benutzen

Einige von ihnen möchten von Ihnen verwendet werden

Manche wollen dich missbrauchen

Manche wollen missbraucht werden

Ich will dich benutzen und dich missbrauchen

Ich möchte wissen, was in dir steckt

Kopf hoch, weiter geht's

Kopf hoch, weiter gehts

Mach weiter!

Ich werde dich benutzen und dich missbrauchen

Ich werde wissen, was drin ist

Ich werde dich benutzen und dich missbrauchen

Ich werde wissen, was in dir steckt …

ÜBERSETZUNG

Süße Träume

Daraus entstehen süße Träume

Wem soll ich widersprechen?

Ich bereiste die Welt und die sieben Meere

Jeder sucht etwas

Manche wollen dich benutzen

Einige werden von Ihnen verwendet

Manche wollen dich missbrauchen

Einige werden missbraucht

Ich will dich benutzen und missbrauchen

Ich will wissen, was in dir steckt

Kopf hoch, wir kommen voran

Kopf hoch, wir machen weiter

Wir bewegen uns vorwärts

Ich werde dich benutzen und missbrauchen

Ich werde drinnen lernen

Benutze und missbrauche dich selbst

Ich werde herausfinden, was in dir steckt