Голубой ангел - Гости из будущего

Поранена странным чувством

Не чувствуя вовсе боли

Иду я шагами грусти

По капле теряя волю

Шаги мои укрыты туманом

Руки давно нежность не знают

Голос сладко манит обманом,

Но маленькой птичкой душа замерзает

Сердце на тропу выходит

Одиноким волком бродит

Я голубой ангел грусти

Куда себя деть не знаю

Любовь к себе не пустит,

А без любви я таю

Я пламенный ангел страсти

Зовется мой танец дрожью

Душа моя рвется на части

Любовь достучаться не может

Мне тихо печаль улыбалась,

А я улыбалась печали

Я в снежном плену потерялась

Кричать мои губы устали

Глаза позабыли желанье и слезы

В них полночь застыла — там падают звезды

Сердце песнь луны заводит

Одиноко волк завоет

Я голубой ангел грусти

Куда себя деть не знаю

Любовь к себе не пустит,

А без любви я таю

Я пламенный ангел страсти

Зовется мой танец дрожью

Душа моя рвется на части

Любовь достучаться не может

Крылья мои

Закрывают полнеба

Verletzt von einem seltsamen Gefühl

Überhaupt keine Schmerzen verspüren

Ich gehe mit traurigen Schritten

Tropfen für Tropfen verlierenden Willen

Meine Schritte sind in Nebel gehüllt

Zärtlichkeit kennen Hände schon lange nicht mehr

Die Stimme winkt süß mit Betrug,

Aber die Seele eines kleinen Vogels erstarrt

Das Herz geht auf den Weg

Wandern wie ein einsamer Wolf

Ich bin der blaue Engel der Traurigkeit

Ich weiß nicht, wo ich mich hinstellen soll

Die Liebe zu sich selbst lässt nicht zu

Und ohne Liebe schmelze ich

Ich bin ein feuriger Engel der Leidenschaft

Mein Tanz heißt Zittern

Meine Seele ist in Stücke gerissen

Liebe kann nicht durchkommen

Kummer lächelte mich sanft an,

Und ich lächelte traurig

Ich bin im Schnee verloren

Meine Lippen sind es leid zu schreien

Augen haben Sehnsucht und Tränen vergessen

Mitternacht ist in ihnen gefroren - Sterne fallen dort

Das Herz des Liedes des Mondes geht an

Der einsame Wolf wird heulen

Ich bin der blaue Engel der Traurigkeit

Ich weiß nicht, wo ich mich hinstellen soll

Die Liebe zu sich selbst lässt nicht zu

Und ohne Liebe schmelze ich

Ich bin ein feuriger Engel der Leidenschaft

Mein Tanz heißt Zittern

Meine Seele ist in Stücke gerissen

Liebe kann nicht durchkommen

Meine Flügel

Schließen Sie den halben Himmel