Ростов-город, Ростов-Дон - Грани

Мы жили в этом городе,

Любили в этом городе,

Ходили в этом городе гулять.

Как шли мы с разговорами,

С гитарой, с переборами,

Любили мы подружкам напевать.

Ростов-город, Ростов-Дон!

Синий звездный небосклон.

Улица Садовая,

Скамеечка кленовая —

Ростов-город, Ростов-Дон!

Пришла война суровая,

Зажгла огни багровые,

Хлебнули мы свинцового дождя.

И, оставляя город наш,

Любимый, светлый город наш

Мы в сердце уносили, уходя…

Ростов-город, Ростов-Дон!

Синий звездный небосклон.

Улица Садовая,

Скамеечка кленовая —

Ростов-город, Ростов-Дон!

Но вот вернулись снова мы,

Давя врага подковами,

Сметая каски вместе с головой.

Наш город — слава новая,

Наш город — жизнь суровая,

Идем мы вновь знакомой мостовой.

Ростов-город, Ростов-Дон!

Синий звездный небосклон.

Улица Садовая,

Скамеечка кленовая —

Ростов-город, Ростов-Дон!

Ростов-город, Ростов-Дон!

Синий звездный небосклон.

Улица Садовая,

Скамеечка кленовая —

Ростов-город, Ростов-Дон!

Wir haben in dieser Stadt gelebt

Geliebt in dieser Stadt

In dieser Stadt spazieren gegangen.

Wie sind die Gespräche verlaufen,

Mit einer Gitarre, mit Büsten,

Wir haben gerne für unsere Freunde gesungen.

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Blauer Sternenhimmel.

Sadovaya-Straße,

Bank aus Ahorn -

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Der harte Krieg ist gekommen

Zünde die purpurnen Feuer an,

Wir tranken einen Schluck Bleiregen.

Und unsere Stadt verlassen

Unsere geliebte, helle Stadt

Wir haben uns im Herzen mitgerissen und verlassen ...

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Blauer Sternenhimmel.

Sadovaya-Straße,

Bank aus Ahorn -

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Aber jetzt sind wir wieder zurück

Den Feind mit Hufeisen zermalmen,

Helme zusammen mit dem Kopf kehren.

Unsere Stadt ist ein neuer Glanz,

Unsere Stadt - das Leben ist hart,

Wir gehen wieder den bekannten Bürgersteig.

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Blauer Sternenhimmel.

Sadovaya-Straße,

Bank aus Ahorn -

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Rostow-Stadt, Rostow-Don!

Blauer Sternenhimmel.

Sadovaya-Straße,

Bank aus Ahorn -

Rostow-Stadt, Rostow-Don!