Родина - Гражданская оборона

Вижу — поднимается с колен моя Родина!

Вижу, как из пепла восстаёт моя Родина!

Слышу, как поёт моя Великая Родина!

Снова поднимается с колен моя Родина!

Разгибает спину мой былинный народ

Раздвигает стены наша гневная мощь

Солнышко зовёт нас за собой в поход

На гибельную стужу, на кромешную ночь

Вижу — поднимается с колен моя Родина!

Яростно и гордо восстаёт моя Родина!

Слышу, как поёт моя Великая Родина!

Снова поднимается с колен моя Родина!

Сбрасывает цепи мой могучий народ

В сердцах светло и жарко полыхает заря

От нашего дыханья тает плавится лёд

Под нашими ногами расцветает земля

Вижу — поднимается с колен моя Родина!

Вижу, как из пепла восстаёт моя Родина!

Слышу, как поёт моя советская Родина!

Снова поднимается с колен моя Родина!

Разгибает спину мой великий народ

Раздвигает стены наша гневная мощь

Солнышко зовёт нас за собой вперёд

На гибельную стужу, на кромешную ночь

Вижу — поднимается с колен моя Родина!

Вижу, как из пепла восстаёт моя Родина!

Жарко разгорается во мне моя Родина!

Слышу, как поёт моя советская Родина!

Родина!

Ich sehe, wie sich mein Mutterland von den Knien erhebt!

Ich sehe, wie mein Vaterland aus der Asche aufersteht!

Ich höre, wie mein großes Mutterland singt!

Mein Vaterland erhebt sich wieder von seinen Knien!

Beugt meinen Rücken, meine epischen Leute

Die Mauern unserer wütenden Macht durchbrechen

Die Sonne ruft uns zu einer Wanderung

In der tödlichen Kälte, in der Pechnacht

Ich sehe, wie sich mein Mutterland von den Knien erhebt!

Wütend und stolz erhebt sich mein Vaterland!

Ich höre, wie mein großes Mutterland singt!

Mein Vaterland erhebt sich wieder von seinen Knien!

Wirf die Ketten ab, mein mächtiges Volk

Die Morgendämmerung lodert hell und heiß in den Herzen

Von unserem Atem schmilzt das Eis

Die Erde blüht unter unseren Füßen

Ich sehe, wie sich mein Mutterland von den Knien erhebt!

Ich sehe, wie mein Vaterland aus der Asche aufersteht!

Ich höre, wie mein sowjetisches Mutterland singt!

Mein Vaterland erhebt sich wieder von seinen Knien!

Verlängert den Rücken meines großen Volkes

Die Mauern unserer wütenden Macht durchbrechen

Die Sonne ruft uns nach vorne

In der tödlichen Kälte, in der Pechnacht

Ich sehe, wie sich mein Mutterland von den Knien erhebt!

Ich sehe, wie mein Vaterland aus der Asche aufersteht!

Meine Heimat brennt heiß in mir!

Ich höre, wie mein sowjetisches Mutterland singt!

Heimat!