Унесите меня журавли - Группа Сентябрь

В синем небе, высоко от земли

Пролетали надо мной журавли,

Распластавшись в облаках, стройный клин

Вдруг исчез, а я остался один.

Я остался, одинокий как перст,

Докричаться им хотел до небес,

Чтоб на белом журавлином крыле

Смог однажды я вернуться к тебе.

Унесите меня в голубые края, в бесконечные дали свои.

Где тепло и любовь, где был счастлив с тобой,

Унесите меня журавли.

Унесите меня, заберите с собой,

Я сполна вам за всё заплачу,

Я безумно устал выносить эту боль,

Я домой возвратиться хочу

Я устал, я вернуться хочу....

В этой снежной пелене на краю

Истрепали ветры душу мою,

Я забыл твои родные черты

И слова что говорила мне ты

А ночами я теряю покой

Крылья белые растут за спиной,

И мне снится запах тёплой земли

И на ней гнёзда вьют журавли.

Унесите меня в голубые края, в бесконечные дали свои.

Где тепло и любовь, где был счастлив с тобой,

Унесите меня журавли.

Унесите меня, заберите с собой,

Я сполна вам за всё заплачу,

Я безумно устал выносить эту боль,

Я домой возвратиться хочу

Я устал, я вернуться хочу....

Унесите меня в голубые края, в бесконечные дали свои.

Где тепло и любовь, где был счастлив с тобой,

Унесите меня журавли.

Унесите меня, заберите с собой,

Я сполна вам за всё заплачу,

Я безумно устал выносить эту боль,

Я домой возвратиться хочу

Я устал, я вернуться хочу....

Im blauen Himmel, hoch über dem Boden

Kraniche flogen über mich hinweg

Ausgebreitet in den Wolken, ein schlanker Keil

Plötzlich verschwand er und ich blieb allein zurück.

Ich wurde allein gelassen wie ein Finger

Ich wollte ihnen zum Himmel zurufen,

Also das an einem weißen Kranflügel

Ich könnte eines Tages zu dir zurückkehren.

Bring mich in die blauen Länder, in deine endlosen Weiten.

Wo ist Wärme und Liebe, wo war ich glücklich mit dir,

Kraniche nehmen mich mit.

Nimm mich mit, nimm mich mit

Ich werde dir alles voll bezahlen,

Ich bin es so leid, diesen Schmerz zu ertragen

Ich möchte nach Hause zurückkehren

Ich bin müde, ich will zurück ....

In diesem Schneemantel am Rand

Die Winde haben meine Seele zerrissen,

Ich habe Ihre nativen Funktionen vergessen

Und die Worte, die du zu mir gesagt hast

Und nachts verliere ich meine Ruhe

Weiße Flügel wachsen hinter dem Rücken,

Und ich träume vom Geruch warmer Erde

Und Kraniche bauen darauf ihre Nester.

Bring mich in die blauen Länder, in deine endlosen Weiten.

Wo ist Wärme und Liebe, wo war ich glücklich mit dir,

Kraniche nehmen mich mit.

Nimm mich mit, nimm mich mit

Ich werde dir alles voll bezahlen,

Ich bin es so leid, diesen Schmerz zu ertragen

Ich möchte nach Hause zurückkehren

Ich bin müde, ich will zurück ....

Bring mich in die blauen Länder, in deine endlosen Weiten.

Wo ist Wärme und Liebe, wo war ich glücklich mit dir,

Kraniche nehmen mich mit.

Nimm mich mit, nimm mich mit

Ich werde dir alles voll bezahlen,

Ich bin es so leid, diesen Schmerz zu ertragen

Ich möchte nach Hause zurückkehren

Ich bin müde, ich will zurück ....