Don't Know How to Love - GusGus

You’re way ahead of me

When it comes to articulating

The arts of empathy

And communicating how you feel

I don’t know how to love

I evaporate

And dissipate into curls of smoke

I deteriorate

Don’t know how to love

Don’t know how to love

Don’t know how to love

If somehow you can see

There’s no emergency

And please go figure out

What love is not about

I don’t know how to love

Release your heart to me

To me in particular

And claim that you love me

Exclusively

Then let me be me

Unconditionally

So I can figure out

What love is all about

I wanna know

I wanna know

What love is all about

I don’t know how to love

Don’t know how to love

Don’t know how to love

Don’t know how to love

If somehow you can see

There’s no emergency

And please go figure out

What love is not about

Don’t know how to love

Don’t know how to love

Don’t know how to love

(If somehow you can see)

If somehow

(There's no emergency)

I wanna know

(And please go figure out)

What love is not about

Du bist mir weit voraus

Wenn es um Artikulation geht

Die Kunst der Empathie

Und zu kommunizieren, wie du dich fühlst

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich verdampfe

Und sich in Rauchschwaden auflösen

Ich verschlechtere mich

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Wenn Sie es irgendwie sehen können

Es gibt keinen Notfall

Und bitte finden Sie es heraus

Worum es bei Liebe nicht geht

Ich weiß nicht, wie man liebt

Geben Sie mir Ihr Herz frei

Vor allem für mich

Und behaupte, dass du mich liebst

Ausschließlich

Dann lass mich ich sein

Bedingungslos

Damit ich es herausfinden kann

Worum es bei Liebe geht

Ich möchte wissen

Ich möchte wissen

Worum es bei Liebe geht

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Wenn Sie es irgendwie sehen können

Es gibt keinen Notfall

Und bitte finden Sie es heraus

Worum es bei Liebe nicht geht

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

Ich weiß nicht, wie man liebt

(Wenn Sie es irgendwie sehen können)

Wenn irgendwie

(Es gibt keinen Notfall)

Ich möchte wissen

(Und bitte finden Sie es heraus)

Worum es bei Liebe nicht geht