Keep Your Head Up - Guy & Yahel

You say you know

How magic goes

So share your charm

When I’m about to give up

put your arms around me

Can’t think when I’m down

Can’t swim when you drown

Can’t stay in this town

Can’t let go of fear

Can’t let no one near

Tell me what I need

You tried to catch an elevator

But all you got is just an endless flight of stairs

I’ll tell you one thing

Your crying eyes are just a way to show you care

So keep your head up

You only ever have to be the best you are

Keep moving on and on

(Keep your head up)

I’m taking time

To clear my mind

And finally find out a way to decide which truth is mine

I’ve paid all my dues

I’ve worn down my shoes

Got no time to lose

Got to stay awake

Got to make mistakes

You won’t see me break

You tried to catch an elevator

But all you got is just an endless flight of stairs

I’ll tell you one thing

Your crying eyes are just a way to show you care

So keep your head up

You only ever have to be the best you are

Keep moving on and on

(Keep your head up)

I tried to catch an elevator

But all I got was just an endless flight of stairs

I’ll tell you one thing -

My crying eyes were just a way to show I cared

I keep my head up

I only ever have to be the best I am

Keep moving on and on

(Keep your head up)

Du sagst, du weißt es

Wie Magie geht

Also teilen Sie Ihren Charme

Wenn ich kurz davor bin aufzugeben

Leg deine Arme um mich

Kann nicht denken, wenn ich unten bin

Kann nicht schwimmen, wenn Sie ertrinken

Kann nicht in dieser Stadt bleiben

Kann die Angst nicht loslassen

Kann niemanden in die Nähe lassen

Sag mir, was ich brauche

Sie haben versucht, einen Aufzug zu erwischen

Aber alles, was Sie haben, ist nur eine endlose Treppe

Ich sage dir eins

Deine weinenden Augen sind nur ein Weg, um zu zeigen, dass du dich sorgst

Also Kopf hoch

Du musst immer nur der Beste sein, der du bist

Mach weiter und weiter

(Kopf hoch)

Ich nehme mir Zeit

Um meinen Kopf frei zu bekommen

Und endlich einen Weg finden, um zu entscheiden, welche Wahrheit mir gehört

Ich habe alle meine Gebühren bezahlt

Ich habe meine Schuhe abgetragen

Habe keine Zeit zu verlieren

Muss wach bleiben

Muss Fehler machen

Du wirst mich nicht brechen sehen

Sie haben versucht, einen Aufzug zu erwischen

Aber alles, was Sie haben, ist nur eine endlose Treppe

Ich sage dir eins

Deine weinenden Augen sind nur ein Weg, um zu zeigen, dass du dich sorgst

Also Kopf hoch

Du musst immer nur der Beste sein, der du bist

Mach weiter und weiter

(Kopf hoch)

Ich habe versucht, einen Aufzug zu erwischen

Aber alles, was ich bekam, war nur eine endlose Treppe

Ich sage dir eins -

Meine weinenden Augen waren nur eine Möglichkeit zu zeigen, dass ich mich darum kümmerte

Ich halte meinen Kopf oben

Ich muss immer nur der Beste sein, der ich bin

Mach weiter und weiter

(Kopf hoch)