More Than Us - Haujobb

She wasn’t just pretty

I could see that something else was there

Between those painted toes and shiny things in her hair

She was more than that

When I fell asleep

Her multiple arms held me firm

And I knew there was no escape

From that embrace

She is more than us

She showed me wonders

I could never have imagined

Worlds I couldn’t have dreamed: truth, no less

She is: atomic petrochemical genocidal bad news

She is: consumer oriented globalized and inhuman

She is: her name is hidden under layers of layers and pseudonyms

But I know her well

Dance

Sing

I sleep like a baby

In her many arms

While she strides across the battlefield

Dancing, singing, feeding

Sie war nicht nur hübsch

Ich konnte sehen, dass da noch etwas war

Zwischen diesen bemalten Zehen und glänzenden Dingen in ihrem Haar

Sie war mehr als das

Als ich eingeschlafen bin

Ihre vielen Arme hielten mich fest

Und ich wusste, dass es kein Entrinnen gab

Aus dieser Umarmung

Sie ist mehr als wir

Sie hat mir Wunder gezeigt

hätte ich mir nie vorstellen können

Welten, die ich nicht hätte träumen können: Wahrheit, nicht weniger

Sie ist: atomare, petrochemische, genozidale schlechte Nachricht

Sie ist: konsumorientiert, globalisiert und menschenverachtend

Sie ist: Ihr Name ist unter Schichten von Schichten und Pseudonymen verborgen

Aber ich kenne sie gut

Tanzen

Singen

Ich schlafe wie ein Baby

In ihren vielen Armen

Während sie über das Schlachtfeld schreitet

Tanzen, Singen, Füttern