Mybestfriends.com - Heaven Shall Burn

Are you still the one I used to know?

Where is the fire in your eyes?

Do you remember all the things we used to share?

Your strong words gave hope to me so many times

But now there’s only silence when we meet

These are the darkest of your days, where are your thousand friends?

And who will guide you through the night as all the light went out?

In the darkness of your room, the only moment that you feel free

The solidarity you feel is only solitude you share — solitude you share

This is where they want you to be

Washing all your thoughts and passion

The solidarity that you feel is only solitude you share — solitude you share

Your strong words gave hope to me so many times

But now there’s only silence when we meet

Bist du immer noch der, den ich früher kannte?

Wo ist das Feuer in deinen Augen?

Erinnerst du dich an all die Dinge, die wir früher geteilt haben?

Deine starken Worte haben mir so oft Hoffnung gegeben

Aber jetzt gibt es nur Stille, wenn wir uns treffen

Dies sind die dunkelsten Ihrer Tage, wo sind Ihre tausend Freunde?

Und wer wird dich durch die Nacht führen, wenn das ganze Licht erloschen ist?

In der Dunkelheit Ihres Zimmers, dem einzigen Moment, in dem Sie sich frei fühlen

Die Solidarität, die du fühlst, ist nur Einsamkeit, die du teilst – Einsamkeit, die du teilst

Hier möchten sie, dass Sie sind

Waschen Sie alle Ihre Gedanken und Leidenschaft

Die Solidarität, die du fühlst, ist nur Einsamkeit, die du teilst – Einsamkeit, die du teilst

Deine starken Worte haben mir so oft Hoffnung gegeben

Aber jetzt gibt es nur Stille, wenn wir uns treffen