If You Only Knew - Huntingtons

do you believe him when he comes home late

when he says he’s really tired cos he’s had a hard day

do you think he’s out livin' that rock n roll dream

do you wonder if some things aren’t the way that they seem

how many more times will you buy that lie

how many more times will you say that its fine

cos it ain’t fine

if you only knew

if you only knew

do you think daddy’s worried when he says goodbye

when he’s out with his buddies giving 'her' the eye

does he think about the kids and what they might think

while he’s working really heard on that one last drink

how many more times will you stay up all night

how many more times will you say that its alright

cos it ain’t right

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew

how many more times will you buy that lie

how many more times will you say that it’s fine

cos it ain’t fine

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew

if you only knew…

Glaubst du ihm, wenn er spät nach Hause kommt?

wenn er sagt, dass er wirklich müde ist, weil er einen harten Tag hatte

Glaubst du, er lebt diesen Rock'n'Roll-Traum aus?

Fragen Sie sich, ob manche Dinge nicht so sind, wie sie scheinen?

Wie oft wirst du diese Lüge noch glauben

wie oft wirst du noch sagen, dass es in Ordnung ist

weil es nicht in Ordnung ist

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

Glaubst du, Papa macht sich Sorgen, wenn er sich verabschiedet?

wenn er mit seinen Kumpels unterwegs ist und „ihr“ einen Blick zuwirft

denkt er an die Kinder und was sie denken könnten

während er wirklich auf diesen einen letzten Drink gehört hat

wie oft bleibst du noch die ganze Nacht auf

wie oft wirst du noch sagen, dass es in Ordnung ist

weil es nicht richtig ist

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

Wie oft wirst du diese Lüge noch glauben

wie oft wirst du noch sagen, dass es in Ordnung ist

weil es nicht in Ordnung ist

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest…