I sogni degli altri - I Pixel

Quattro muri bianchi e resto qua

Mentre il tempo sembra schiacciarmi

Mi aspetti sulla scala a chiocciola

Che più la salgo e più non finisce mai

Ne usciremo tutti sconfitti

Ognuno col torto che ha

Ne usciremo tutti sconfitti

Ma noi lo dividiamo a metà

Se giochi, gioca coi sogni degli altri

Se giochi, gioca coi sogni degli altri o i tuoi

(Felice sì ma non è mai abbastanza)

Quattro muri bianchi e resto qua

Dai ti prego vieni a salvarmi

Dall’alto della scala a chiocciola

Mi promettevi un futuro che non arriva mai

Ne usciremo tutti sconfitti

Ognuno col torto che ha

Ne usciremo tutti sconfitti

Ma noi, sì noi faremo a metà

Se giochi, gioca coi sogni degli altri

Se giochi, gioca coi sogni degli altri o i tuoi

(Felice sì ma non è mai abbastanza)

Vier leere Wände und ich bleibe hier

Während die Zeit mich zu erdrücken scheint

Warte auf der Wendeltreppe auf mich

Je mehr ich darauf klettere, desto mehr hört es nie auf

Wir werden alle besiegt daraus hervorgehen

Jeder mit dem Unrecht, das er hat

Wir werden alle besiegt daraus hervorgehen

Aber wir teilen es in zwei Hälften

Wenn du spielst, spiele mit den Träumen anderer Leute

Wenn du spielst, spiele mit den Träumen anderer oder deiner

(Glücklich ja, aber es ist nie genug)

Vier leere Wände und ich bleibe hier

Komm schon, bitte komm und rette mich

Vom oberen Ende der Wendeltreppe

Du hast mir eine Zukunft versprochen, die nie kommt

Wir werden alle besiegt daraus hervorgehen

Jeder mit dem Unrecht, das er hat

Wir werden alle besiegt daraus hervorgehen

Aber wir, ja, wir werden auf halbem Weg sein

Wenn du spielst, spiele mit den Träumen anderer Leute

Wenn du spielst, spiele mit den Träumen anderer oder deiner

(Glücklich ja, aber es ist nie genug)