Без тебя - Ирина Дюкова

БЕЗ ТЕБЯ

Вчера расстались мы с тобой

Вчера ворвалась в сердце боль вчера, вчера

Стоял я долго под дождем,

Не мог понять, виновен в чем

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя,

А сколько счастья и тепла

Двум сердцам любовь несла

вчера, вчера

Мечтал, что будет так всегда,

Не постучит в наш дом беда

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя

OHNE DICH

Gestern haben wir mit dir Schluss gemacht

Gestern Schmerz brach gestern, gestern in mein Herz

Ich stand lange im Regen,

Ich konnte nicht herausfinden, woran ich schuld war

gestern, gestern

Deine einsame Silhouette schmolz im Regenschleier

Und mir wurde klar, wie leer es ohne dich ist

Chor:

Ohne dich ist die riesige Welt nicht nett zu mir

Ohne dich habe ich nicht genug Kraft, um zu lieben und zu leben

Ohne dich höre ich kein Vogelgezwitscher, ich sehe nicht die Gesichter meiner Freunde

Ich kann nicht ohne dich

Und wie viel Glück und Wärme

Zwei Herzen trugen Liebe

gestern, gestern

Ich habe geträumt, dass es immer so sein würde

Ärger wird nicht an unser Haus klopfen

gestern, gestern

Deine einsame Silhouette schmolz im Regenschleier

Und mir wurde klar, wie leer es ohne dich ist

Chor:

Ohne dich ist die riesige Welt nicht nett zu mir

Ohne dich habe ich nicht genug Kraft, um zu lieben und zu leben

Ohne dich höre ich kein Vogelgezwitscher, ich sehe nicht die Gesichter meiner Freunde

Ich kann nicht ohne dich