Колыбельная Светланы - Ирина Понаровская

Лунные поляны...

Ночь, как день, светла..

Спи, моя Светлана,

Спи, как я спала...

В уголок подушки

Носиком уткнись...

Звезды, как веснушки,

Мирно светят вниз.

Лунный сад листвою

Тихо шелестит...

Скоро день настанет,

Что-то он сулит?

Догорает свечка,

Догорит дотла...

Спи, мое сердечко,

Ночь, как день, светла...

Mondfelder...

Die Nacht ist wie der Tag hell ..

Schlaf, meine Swetlana,

Schlafen wie ich geschlafen habe...

in der Ecke des Kissens

Nase reinstecken...

Sterne sind wie Sommersprossen

Leuchten Sie friedlich herab.

Mondgartenlaub

Leise flüsternd...

Bald wird der Tag kommen

Verspricht er etwas?

Die Kerze brennt aus

Abbrennen...

Schlaf mein Herz

Nacht, wie Tag, hell ...