Nachfolgend der Liedtext Hetki Hautausmaalla Interpret: Ismo Alanko mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ismo Alanko
Mä tuijotan kiveä jossa seisoo
Kuolleen toverini nimi
Tänne mä päädyn itsekin
Vaikka kuinka riuhtoisin
Hänen nauravat kasvonsa mätänevät
Kouransa maatuvat
Ja vaikka se kalvoi se tuhannen markkaa
Niin enää ei tunnu missään
Tuijotan kiveä jossa seisoo
Kuolleen toverini nimi
Hänen vaalea tukkansa kasvaa vaan
Vaikka lumi jo peittää maan
Hän nukkuu vastoin tahtoaan
Matoja poskillaan
Siihen mä päädyn itsekin
Vaikka kuinka riuhtoisin
Siis ota mua kädestä, mennään pois
Halataan vielä kun ehditään
Hetkellinen onnen tunnen kesken kaiken
Kesken koko olemisen, turhantärkeyden
Ja kesken kaiken
Mä tuijotan kiveä jossa seisoo
Kuolleen miehen nimi
Tänne mä päädyn itsekin
Vaikka kuinka riuhtoisin
Vaikka linnoissa herrana kulkisin
Käskyjä jakaisin
Niin multaa suussa makaisin
Lopulta kuitenkin
Siis hellitä hetkeksi poikaparka
Halataan vielä kun ehditään
Hetkellinen onnen tunne kesken kaiken
Kesken koko olemisen, turhantärkeyden
Ja kesken kaiken
Ne tuhannet kauniit päivät
Kuulin katkeruuden ääntä
Mä omaa mieltäni tuijotin
Ajalle hävisin
Nyt mun kalpeat kasvoni mätänevät
Luuni maatuvat
Ja vaikka se kalvoi se tuhannen markkaa
Niin enää ei tunnu missään
Mä tuijotan kiveä jossa seisoo
Mun kuolleen ruumiini nimi
Ich starre auf den Stein, wo er steht
Der Name meines verstorbenen Begleiters
Ich werde selbst hier landen
Egal wie weit verbreitet
Sein lachendes Gesicht verfault
Ihre Haken fallen auseinander
Und selbst wenn es für tausend Mark gefilmt wird
Es fühlt sich nirgendwo mehr so an
Ich starre auf den Stein, wo er steht
Der Name meines verstorbenen Begleiters
Ihr blondes Haar wächst aber
Obwohl der Schnee bereits den Boden bedeckt
Er schläft gegen seinen Willen
Würmer auf seinen Wangen
Ich werde selbst dort landen
Egal wie weit verbreitet
Also nimm meine Hand, los geht's
Umarmen wir es, wenn wir Zeit haben
Augenblickliches Glück fühle ich inmitten von allem
Inmitten des Ganzseins vergebens
Und mittendrin
Ich starre auf den Stein, wo er steht
Der Name des Toten
Ich werde selbst hier landen
Egal wie weit verbreitet
Auch in den Schlössern als Gentleman
Ich teilte Befehle
So legte sich der Schimmel in meinem Mund nieder
Am Ende aber
Also verwöhne deinen Jungen für einen Moment
Umarmen wir es, wenn wir Zeit haben
Ein momentanes Glücksgefühl inmitten von allem
Inmitten des Ganzseins vergebens
Und mittendrin
Diese tausend schönen Tage
Ich hörte den Klang der Bitterkeit
Ich starrte auf meinen eigenen Verstand
Ich habe Zeit verloren
Jetzt verfault mein blasses Gesicht
Meine Knochen brechen auseinander
Und selbst wenn es für tausend Mark gefilmt wird
Es fühlt sich nirgendwo mehr so an
Ich starre auf den Stein, wo er steht
Der Name meiner Leiche
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.