The Lobby - Jane Siberry

So I go down to the lobby

And everybody stares

They say take off that foolish hat

What man?

I say

So I go down to the lobby

And everybody stares

They say take off that foolish hat

Put down that chair

So I go down to the lobby

And everyone’s still there

And they say the snow is getting deeper

Don’t go out there

You can’t leave him like that

Go back upstairs

So I run down the fire-escape

I leap into the air

And I say — I thought I’d like to fly

I needed air

So I run down the main street

I knock some people down

And they say… I know their lips are moving

I hear no sound

Five geese flew down beside me

I ran along

I don’t know what you’re saying

I’m not unfair

So I go down to the lobby

And everyone’s still there

And they say take off that foolish hat

Put down that chair

And they say this is your darkest hour

This is my finest moment

You can’t leave him like that

He’ll be okay

So I go down to the lobby

I know it…

I know it…

Also gehe ich in die Lobby

Und alle starren

Sie sagen, nimm diesen dummen Hut ab

Welcher Mann?

Ich sage

Also gehe ich in die Lobby

Und alle starren

Sie sagen, nimm diesen dummen Hut ab

Stellen Sie den Stuhl hin

Also gehe ich in die Lobby

Und alle sind noch da

Und sie sagen, der Schnee wird tiefer

Geh da nicht raus

Du kannst ihn nicht so lassen

Gehen Sie wieder nach oben

Also renne ich die Feuertreppe hinunter

Ich springe in die Luft

Und ich sage – ich dachte, ich würde gerne fliegen

Ich brauchte Luft

Also laufe ich die Hauptstraße entlang

Ich schlage einige Leute nieder

Und sie sagen … ich weiß, dass sich ihre Lippen bewegen

Ich höre keinen Ton

Fünf Gänse flogen neben mir herunter

Ich rannte mit

Ich weiß nicht, was Sie sagen

Ich bin nicht ungerecht

Also gehe ich in die Lobby

Und alle sind noch da

Und sie sagen, nimm diesen dummen Hut ab

Stellen Sie den Stuhl hin

Und sie sagen, dass dies Ihre dunkelste Stunde ist

Das ist mein schönster Moment

Du kannst ihn nicht so lassen

Es wird ihm gut gehen

Also gehe ich in die Lobby

Ich weiß es…

Ich weiß es…