Nachfolgend der Liedtext All the Things Interpret: Janoskians mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Janoskians
She caught my eye right at quarter to three, a little dixie chick,
down the New York street
A short black dress and new B kicks, in the middle of the winter minus ten
degrees
Oh my god, who is that, I thought to myself I thought to myself,
but nothing in my brain will come out
Six months later, about ten fifteen, she was lying on the sand in a Cali beach,
Rocking full fur and cowboy boots, in the middle of the summer ninety-mine
degrees
Oh my god, yeah who is that, I thought to myself, I thought to myself,
but nothing in my brain will come out, yeah yeah
I should’ve said these words all out loud
Now it’s clear, in my head all I hear is all the thing I should’ve said,
all the things that I should’ve said
You’re beautiful, heaven sent, super cool I really like you is what I meant,
all the things that I should’ve said, yeah
Na na na na, na na na na na X2
I should’ve said it, yep there I said it
Should’ve would’ve could’ve done it all but I didn’t, aye
See it all playing in my mind, keep it running on loop all the fucking time
Body tight, mmm, just what I like
Smoking hot, yeah you can be my lucky strike
But nothing in my brain will come out, yeah yeah
I should’ve said these words all out loud
Now it’s clear, in my head all I hear is all the thing I should’ve said,
all the things that I should’ve said
You’re beautiful, heaven sent, super cool I really like you is what I meant,
all the things that I should’ve said, yeah
Na na na na, na na na na na X6
Now it’s clear, in my head all I hear is all the thing I should’ve said,
all the things that I should’ve said
You’re beautiful, heaven sent, super cool I really like you is what I meant,
all the things that I should’ve said, yeah
Na na na na, na na na na na X4
Sie ist mir gleich um Viertel vor drei ins Auge gefallen, ein kleines Dixie-Küken,
die New Yorker Straße hinunter
Ein kurzes schwarzes Kleid und neue B-Kicks, mitten im Winter minus zehn
Grad
Oh mein Gott, wer ist das, dachte ich mir ich dachte mir,
aber nichts in meinem Gehirn wird herauskommen
Sechs Monate später, gegen zehn Uhr fünfzehn, lag sie im Sand an einem Strand in Cali,
Voller Pelz und Cowboystiefel rocken, mitten im Sommer der Neunziger
Grad
Oh mein Gott, ja, wer ist das, dachte ich mir, ich dachte mir,
aber nichts in meinem Gehirn wird herauskommen, ja ja
Ich hätte diese Worte laut aussprechen sollen
Jetzt ist es klar, in meinem Kopf höre ich alles, was ich hätte sagen sollen,
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen
Du bist wunderschön, vom Himmel geschickt, super cool, ich mag dich wirklich, das meinte ich.
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen, ja
Na na na na, na na na na na X2
Ich hätte es sagen sollen, ja, da habe ich es gesagt
Hätte hätte alles tun können, aber ich habe es nicht getan, ja
Sehen Sie, wie sich alles in meinem Kopf abspielt, lassen Sie es die ganze verdammte Zeit in Schleife laufen
Body tight, mmm, genau das, was ich mag
Rauchend heiß, ja, du kannst mein Glückstreffer sein
Aber nichts in meinem Gehirn wird herauskommen, ja ja
Ich hätte diese Worte laut aussprechen sollen
Jetzt ist es klar, in meinem Kopf höre ich alles, was ich hätte sagen sollen,
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen
Du bist wunderschön, vom Himmel geschickt, super cool, ich mag dich wirklich, das meinte ich.
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen, ja
Na na na na, na na na na na X6
Jetzt ist es klar, in meinem Kopf höre ich alles, was ich hätte sagen sollen,
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen
Du bist wunderschön, vom Himmel geschickt, super cool, ich mag dich wirklich, das meinte ich.
all die Dinge, die ich hätte sagen sollen, ja
Na na na na, na na na na na X4
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.