С переводом

Mon rêve - Jeremy Frerot

Год

2022

Язык

`Französisch`

Длительность

167220

Nachfolgend der Liedtext Mon rêve Interpret: Jeremy Frerot mit Übersetzung

Liedtext " Mon rêve "

Originaltext mit Übersetzung

Mon rêve

Jeremy Frerot

Оригинальный текст

Il neige au paradis des flocons de cauchemar

Le bonheur confetti, je rêve que je répare

Je l’ai cassé mon rêve, je l’ai fêlé mon souffle

A force des falaises, au vertige, à la course

Au vertige, à la course

Oh, oh

Et je me rêve un phare, un rattrape-coeur

Il est sombre, il est tard mais je répare ou je meurs

Mon rêve, mon rêve, je me suis trompé d’histoire

Mon rêve, mon rêve, j’en ai fait des cauchemars

Mon rêve, mon rêve, que le bleu chasse le noir

Je te répare

Il se gonfle en enfer comme un ballon d’espoir

Le bonheur montgolfière, je rêve que je répare

Je te soigne mon rêve, on décolle aujourd’hui

Le feu qui se relève nous relève grandis

Nous relève grandis

Nous relève grands

Oh, oh oh

Je nous rêve au départ, à l’envoi-coeur

Au vertige d’y croire, je nous répare ou je meurs

Mon rêve, mon rêve, je me suis trompé d’histoire

Mon rêve, mon rêve, j’en ai fait des cauchemars

Mon rêve, mon rêve, que le bleu chasse le noir

Mon rêve, mon rêve, je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve (je te répare)

Je te répare

Mon rêve, mon rêve, je te répare

Перевод песни

Es schneit im Albtraumflockenhimmel

Konfetti-Glück, ich träume, dass ich fixiere

Ich brach meinen Traum, ich schnappte nach Luft

Durch Klippen, Schwindel, Laufen

Schwindelig, läuft

Oh oh

Und ich träume von einem Leuchtturm, einem Herzfänger

Es ist dunkel, es ist spät, aber ich repariere es oder ich sterbe

Mein Traum, mein Traum, ich habe die Geschichte falsch verstanden

Mein Traum, mein Traum, ich hatte Alpträume

Mein Traum, mein Traum, dass das Blau das Schwarz verdrängt

Ich repariere dich

Es bläst sich in der Hölle auf wie ein Hoffnungsballon

Heißluftballonglück, ich träume davon, dass ich repariere

Ich heile dich mein Traum, wir heben heute ab

Das aufsteigende Feuer erhebt uns

erhebt uns

Erhebe uns hoch

Oh oh oh

Ich träume davon, dass wir gehen, Herz sendend

Schwindelig, es zu glauben, ich repariere uns oder ich sterbe

Mein Traum, mein Traum, ich habe die Geschichte falsch verstanden

Mein Traum, mein Traum, ich hatte Alpträume

Mein Traum, mein Traum, dass das Blau das Schwarz verdrängt

Mein Traum, mein Traum, ich repariere dich