Nachfolgend der Liedtext Helplessly, Hopelessly Interpret: Jessica Andrews mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Jessica Andrews
I can stand with the weight of the world
On my shoulders
I can fight with the toughest of the tough
I can laugh in the face
Of all my insecurities
Anytime, anywhere, anything
I’m strong enough
But when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless
Baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love
So let consequence do what it will to us
I don’t care
Let the stars stand as witness to it all
Say the word and tonight I will follow you anywhere
I just can’t pretend anymore
I’m too sturdy to fall
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless
Baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love
I am not afraid
I am not afraid…
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless
Baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, recklessly
Falling…
(Helplessly, hopelessly, recklessly)
I’m helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love
Ich kann mit dem Gewicht der Welt stehen
Auf meinen Schultern
Ich kann mit den Härtesten der Härten kämpfen
Ich kann ins Gesicht lachen
Von all meinen Unsicherheiten
Jederzeit, überall, alles
Ich bin stark genug
Aber wenn du mich so hältst
Ich verliere mich sorglos in deiner Berührung
Ich bin völlig wehrlos
Baby, es ist fast zu viel
Ich bin hilflos, hoffnungslos, rücksichtslos
Sich verlieben
Also lass die Konsequenz mit uns tun, was sie will
Es ist mir egal
Lassen Sie die Sterne als Zeugen für alles stehen
Sag es und heute Abend werde ich dir überallhin folgen
Ich kann einfach nicht mehr so tun
Ich bin zu stark, um zu fallen
Denn wenn du mich so hältst
Ich verliere mich sorglos in deiner Berührung
Ich bin völlig wehrlos
Baby, es ist fast zu viel
Ich bin hilflos, hoffnungslos, rücksichtslos
Sich verlieben
Ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst…
Denn wenn du mich so hältst
Ich verliere mich sorglos in deiner Berührung
Ich bin völlig wehrlos
Baby, es ist fast zu viel
Ich bin hilflos, hoffnungslos, rücksichtslos
Fallen…
(hilflos, hoffnungslos, rücksichtslos)
Ich bin hilflos, hoffnungslos, rücksichtslos
Sich verlieben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.