The Messenger - Joan Armatrading

Nelson

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

The message

That you delivered

Told us how we should be

We should treat each other

As we would be treated

Oooh Oooh Oooh

You are admired for your enviable strength

The forgiving heart you showed to the world

You faced the demons of oppression with grace

Freed a nation through unparallelled love

Now your celebratory moon has risen

Your name will live on in history

With many more you fought for the freedom

That’s given like breath at the time of our birth

Yea Madiba

Madiba

Mandela

Nelson

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

Yea

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

The pimpernel

A saint or an icon

Whatever name is given to you

You bear each one with great humility

But Nelson Mandela says all about you

Yea Madiba

Madiba

Mandela

Nelson

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

Yea

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

People love you

Cos your message is strong

So let’s raise our voices

Let’s raise our voices

Let’s sing to the messenger

Nelson

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen

Die Nachricht

Dass du geliefert hast

Sagte uns, wie wir sein sollten

Wir sollten einander behandeln

So wie wir behandelt würden

Oooh Oooh Oooh

Sie werden für Ihre beneidenswerte Stärke bewundert

Das vergebende Herz, das du der Welt gezeigt hast

Du hast dich den Dämonen der Unterdrückung mit Anmut gestellt

Eine Nation durch beispiellose Liebe befreit

Jetzt ist dein festlicher Mond aufgegangen

Ihr Name wird in der Geschichte weiterleben

Mit vielen anderen hast du für die Freiheit gekämpft

Das ist wie ein Atemzug zum Zeitpunkt unserer Geburt

Ja Madiba

Madiba

Mandela

Nelson

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen

Ja

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen

Der Pimpernel

Ein Heiliger oder eine Ikone

Welchen Namen auch immer Ihnen gegeben wird

Du trägst jeden mit großer Demut

Aber Nelson Mandela sagt alles über Sie

Ja Madiba

Madiba

Mandela

Nelson

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen

Ja

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen

Die Leute lieben dich

Denn Ihre Botschaft ist stark

Lassen Sie uns also unsere Stimme erheben

Erheben wir unsere Stimmen

Lass uns für den Boten singen