Solidarity - Joel Plaskett

We stand in solidarity

We’re weary but we’re ready …

I grew up in the suburbs

I sing now for my supper

I don’t live the life of Riley

But it ain’t that far removed

A stranger to the struggle

I have never walked a mile

In your shoes

I grew up in the Eastend

I should have joined the union

Building cars in Dagenham

Instead I packed my bags

Landed in America

Settled down in Canada

I fly no country’s flag

Solidarity

We stand in solidarity

We’re weary but we’re ready

Pushing boulders up the hill

Let them have their towers

The next blue sky is ours

We’re in this fight to win

And we will

I worked in New Orleans

In 1966

Cleaning up the damage

After the hurricane

Rode the bus across the city

From Saint Bernard to Pontchartrain

I’ve been to California

The new one and the old one

You find your people everywhere

They open up your mind

They may be left of center but

They won’t be left behind

Solidarity

We stand in solidarity

We’re weary but we’re ready

Pushing boulders up the hill

Let them have their towers

The next blue sky is ours

We’re in this fight to win

And we will

Solidarity

We stand in solidarity

We’re weary but we’re ready

Pushing boulders up the hill … and we will

Wir stehen solidarisch

Wir sind müde, aber wir sind bereit …

Ich bin in der Vorstadt aufgewachsen

Ich singe jetzt für mein Abendessen

Ich lebe nicht das Leben von Riley

Aber es ist nicht so weit entfernt

Ein Fremder im Kampf

Ich bin noch nie eine Meile gelaufen

In deinen Schuhen

Ich bin im Eastend aufgewachsen

Ich hätte der Gewerkschaft beitreten sollen

Autos bauen in Dagenham

Stattdessen packte ich meine Koffer

In Amerika gelandet

In Kanada sesshaft geworden

Ich hisse keine Flagge eines Landes

Solidarität

Wir stehen solidarisch

Wir sind müde, aber wir sind bereit

Felsbrocken den Hügel hinaufschieben

Lass sie ihre Türme haben

Der nächste blaue Himmel gehört uns

Wir sind in diesem Kampf, um zu gewinnen

Und wir werden

Ich habe in New Orleans gearbeitet

1966

Beseitigen Sie den Schaden

Nach dem Hurrikan

Mit dem Bus quer durch die Stadt gefahren

Vom Bernhardiner bis Pontchartrain

Ich war in Kalifornien

Das neue und das alte

Sie finden Ihre Leute überall

Sie öffnen Ihren Geist

Sie können aber links von der Mitte sein

Sie werden nicht zurückgelassen

Solidarität

Wir stehen solidarisch

Wir sind müde, aber wir sind bereit

Felsbrocken den Hügel hinaufschieben

Lass sie ihre Türme haben

Der nächste blaue Himmel gehört uns

Wir sind in diesem Kampf, um zu gewinnen

Und wir werden

Solidarität

Wir stehen solidarisch

Wir sind müde, aber wir sind bereit

Felsbrocken den Hügel hinauf schieben … und wir werden es tun