Nachfolgend der Liedtext All I Want For Christmas Interpret: Joss Stone mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Joss Stone
All I want for Christmas
Is something you won’t give
But if you did I’d cherish it
As long as I live
You failed me on my birthday
Again on Valentines
Denying me the only thing I
Wish was mine
All I want for Christmas is you
Nothing old, nothing new
Borrowed or blue
I’m afraid nothing else will
Ever do
All I want for Christmas is you
I guess I’ll have to follow you
Wherever you may go
One day I’m gonna catch you
Underneath the mistletoe
And then you’ll have to kiss me
Baby, thats the rules
And how will you resist me
On this cool Yule
All I want for Christmas is you
Nothing old, nothing new
Borrowed or blue
I’m afraid nothing else will ever do
All I want for Christmas is you
Don’t bother with the chimney
(No, No)
Don’t wait for me beneath my Christmas tree
(oh Oh oh)
Don’t waste your time with bows or ribbon
(oh oh oh)
I’ll just tear them off impatiently
All I want for Christmas is you
Nothing old, nothing new
Borrowed or blue
I’m afraid nothing else will ever do
All I want for Christmas
All I want for Christmas is you
Alles, was ich zu Weihnachten haben will
ist etwas, das Sie nicht geben werden
Aber wenn du es tätest, würde ich es schätzen
So lange ich lebe
Du hast mich an meinem Geburtstag im Stich gelassen
Wieder am Valentinstag
Verweigere mir das einzige, was ich
Wunsch war meins
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Nichts Altes, nichts Neues
Geliehen oder blau
Ich fürchte, nichts anderes wird
Jemals tun
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Ich schätze, ich muss dir folgen
Wohin Sie auch gehen mögen
Eines Tages werde ich dich fangen
Unter der Mistel
Und dann musst du mich küssen
Baby, das sind die Regeln
Und wie willst du mir widerstehen?
An diesem kühlen Weihnachtsfest
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Nichts Altes, nichts Neues
Geliehen oder blau
Ich fürchte, nichts anderes wird jemals ausreichen
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Kümmern Sie sich nicht um den Schornstein
(Nein, nein)
Warte nicht unter meinem Weihnachtsbaum auf mich
(Oh oh oh)
Verschwende deine Zeit nicht mit Schleifen oder Bändern
(Oh oh oh)
Ich werde sie einfach ungeduldig abreißen
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Nichts Altes, nichts Neues
Geliehen oder blau
Ich fürchte, nichts anderes wird jemals ausreichen
Alles, was ich zu Weihnachten haben will
Alles was ich zu Weihnachten möchte bist du
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.